German kaudtõlge sammlung methodischer texte für den unterricht in einem fach: translation to other languages