Dutch grote stukken erts moeten worden gebroken: translation to other languages