רוסית ⇄ צרפתית

слоистый adj. מתח
כלל.	feuilleté; lamellaire; laminaire; lamineux; schistoïde; stratifié; stratiforme; en couche; en couches
.גֵאוֹ	fendillé; lamelliforme
.הַלחָ	lamellé
.חַקלָ	stratifié (о породе)
.טֶכנו	schisteux; lité; en sandwich (I. Havkin)
.טכנול	écailleux
.כְּרִ	stratoïde
.כִּימ	folié; foliacé
.מִינֵ	tégulaire
.רְפוּ	lamelleux
.רְפוּ, .מיושן	zonulaire (слоистая катаракта)
.תעשיי	clivé
слоистые adj.
.מֵטֵא	stratus m (облака)

слоистое: 446 צירופים, 36 נושאים

Радиоактивное излучение	5
אנטנות ומובילי גל	1
אסטרונאוטיקה	4
אריזה	28
בְּנִיָה	42
גֵאוֹלוֹגִיָה	51
הנדסה הידראולית	7
הנדסת מכונות	6
חַקלָאוּת	4
טֶכנוֹלוֹגִיָה	62
טכנולוגיית נפט וגז	1
יַעֲרָנוּת	43
כְּרִיָה	9
כִּימִיָה	42
כללי	9
לָטִינִית	1
מִינֵרָלוֹגִיָה	1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	41
מֵטַלוּרגִיָה	7
מחשבים	6
מכשירי חשמל	9
מכשירי חשמל רפואיים	1
מצנחי רחיפה	1
משאבי טבע ושימור חיות בר	4
משאיות/משאיות	1
עֵסֶק	1
עיבוד עץ	13
פוליגראפיה	1
פיזיקה של מצב מוצק	1
פלסטיק	7
רָדִיוֹ	5
רישום	3
רפואת עיניים	2
תְעוּפָה	20
תעשיית הטקסטיל	1
תעשיית המזון	6