מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית צרפתית
Google | Forvo | +
работа
 работа
כלל. action; besogne; campagne; fonction; fonctionnement; main-d'œuvre
| внештатным
 внештатный
כלל. hors cadres
| преподавателем
 преподаватель
.בית ס caïman

צירופים
работа נמתח
כלל. action f; besogne f; campagne f (организованная с определённой целью); fonction f; fonctionnement m; main-d'œuvre f; manœuvre f (механизма); marche f; œuvre f; opération f; ouvrage m; peine f; service m; service m (на кого-л.); tâche f; travail m; réalisation f (Les réalisations présentées dans le cadre de ce concours doivent être liées à la découverte d'un territoire dans le temps et dans l'espace. I. Havkin); sujet m ((в зависимости от контекста - другие синонимичные или сходные эквиваленты) См. пример в статье "дело". I. Havkin)
.אַסטר article m
.אסטרו allure f; opérations f
.בְּנִ процесс travail; продукт труда ouvrage
.גֵאוֹ travail m (см. travam); manoeuvre f (механизма)
.טֶכנו fonctionnement m (механизма); jeu m (машины)
.טכנול activité f; exploitation f (см. тж. fonctionnement); manipulation f
.יַעֲר travail m (см. travaux)
.כְּרִ manœuvre f (машины)
.כִּימ travail dissipé
.כַּלְ emploi m (рабочее место kee46)
.לא סט tapin m
.לא רש bisness m; boulot m (нейтр.); turbin m; turf m; biseness m
.מַדָע l'œuvre f (Alex_Odeychuk)
.מיושן business m; puissance motrice
.משאיו travaux m
.סְלֶנ trime f; taf m (snella)
.עיתונ travail m (действие, занятие, труд); besogne f (дело); labeur m (тяжёлая); service m (служба)
.ציוד manœuvre f; marche f (машины)
job m (Yanick); intervention f; occupation f; place f; situation f
מחש. exploitation f
работы נ
כלל. œuvre f (художника); interventions f (I. Havkin)
.בְּנִ travaux m (см. также работа)
.הנדסת travaux m (см. также travail)
.טכנול travaux m
.משאיו opérations f
работа механизма נ
.בְּנִ fonctionnement m
строительные работы נ
כלל. travail m
работа конструкции נ
.בְּנִ comportement m
работа служба נ
.בְּנִ service m (см. также работы)
 רוסית אוצר מילים
работа נ
כלל. в термодинамике:

1) одна из форм обмена энергией наряду с теплотой термодинамической системы физического тела с окружающими телами;

2) количественная характеристика преобразования энергии в физических процессах, зависит от вида процесса; работа системы положительна, если она отдаёт энергию, и отрицательна, если получает. Большой Энциклопедический словарь

работа: 6698 צירופים, 176 נושאים
GOST3
Радиоактивное излучение15
אִגרוּף2
אִירוֹנִי1
אֶפִּידֶמִיוֹלוֹגִיָה1
אַסטרוֹנוֹמִיָה2
אַתלֵטִיקָה3
אוּנִיבֶרְסִיטָה6
אומנות5
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה3
איגודים מקצועיים1
אידיומטי31
אלקטרוניקת כוח2
אנגלית1
אנטנות ומובילי גל6
אסטרונאוטיקה97
ארגון העבודה5
ארגונים לא - ממשלתיים1
אריזה3
בְּנִיָה426
בַּלשָׁנוּת6
בַּנקָאוּת11
בית ספר2
בלגי שימוש1
בניית מבנים1
בניית ספינות1
בריאות ובטיחות תעסוקתית2
בריטית שימוש, לא איות2
גֵאוֹלוֹגִיָה83
גידול יין1
דִיפּלוֹמָטִיָה10
דֶמוֹגרָפִיָה1
דָת2
דרום אפריקאי1
הִיסטוֹרִי14
הַלחָמָה14
הַנהָלָה2
האומות המאוחדות52
האיחוד האירופאי4
הגנה אווירית2
הוֹצָאָה לְאוֹר1
החלקה מהירה3
הידרוגרפיה2
הידרולוגיה2
הנדסה הידראולית129
הנדסת חשמל1
הנדסת מכונות271
הנדסת קרן3
העת העתיקה הקלאסית לא כולל מיתולוגיה1
הפקה4
הרמת משקולות1
ז'.ז'8
ז'.ז'1
זרימת עבודה1
חַקלָאוּת31
חַשְׁמַל1
חוֹק273
חוק בינלאומי4
חוק פלילי5
חוקי עבודה32
חינוך51
חתירה1
טֶכנוֹלוֹגִיָה568
טילים5
טכנולוגיית נפט וגז108
טכנולוגית מידע230
טעינת ציוד1
יַעֲרָנוּת99
יחסים בינלאומיים1
ייצור כבלים וייצור כבלים1
יישוב סכסוכים חלופי13
כְּרִיָה443
כִּימִיָה76
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ1
כַּלְכָּלָה26
כדורסל3
כללי931
כספים9
לא מאשרים1
לא סטנדרטי8
לא רשמי68
מִשׁטָרָה4
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה1
מֵטַלוּרגִיָה51
מֵכָנִיקָה3
מַדָעִי15
מָתֵימָטִיקָה4
מדיניות חוץ3
מהימנות6
מוזיאונים1
מונח שוויצרי1
מחקר ופיתוח1
מחשבים98
מיושן / מתוארך5
מיסים2
מיקום רדיו2
מיקרוסופט56
מכונות חשמליות4
מכוניות12
מכשירי חשמל126
מכשירי חשמל רפואיים35
ממשל תאגידי129
מנועים1
מסיים2
מערכות אבטחה4
מערכת אנרגיה3
מרשתת1
משאבי אנוש57
משאבי טבע ושימור חיות בר20
משאיות/משאיות172
משפט כלכלי1
נַוָטִי5
נדיר / נדיר1
נדל".נדל&q3
נוֹטָרִיקוֹן4
נפט וגז6
נפט/נפט3
נשק להשמדה המונית1
סְלֶנְג7
סִפְרוּת6
סביבה19
סגנון עסקי4
סוֹצִיאָלִיזם3
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה4
סחר חוץ1
סטָטִיסטִיקָה1
ספורט7
ספורט רכיבה על סוסים2
סקי באלפים1
סקר59
עֵסֶק166
עיבוד נתונים2
עיתונאות טרמינולוגיה150
פִילוֹסוֹפִיָה1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה5
פִּתגָם10
פָּתוֹלוֹגִיָה1
פּוֹלִיטִיקָה113
פוליגראפיה46
פטנטים15
פיזיקה13
פיזיקה גרעינית13
פיזיקה של אנרגיה גבוהה7
פשוטו כמשמעו1
צִיוּר1
צִיוּרִי21
צבאי206
ציוד אוטומטי100
ציוד לקולנוע2
ציטוטים ואפוריזמים1
קלישאה / מוסכמה1
קנדה8
קרן המטבע הבינלאומית38
רְפוּאִי19
רִשְׁמִי1
רֵטוֹרִיקָה3
רָדִיוֹ69
רווחה וביטוח לאומי5
רכבים משוריינים23
רפואת שיניים3
רשת מחשבים1
שחייה4
שיווק6
שימוש אזורי מלבד זני שפה1
שירות אוכל וקייטרינג2
שירותי מודיעין ואבטחה3
שם הארגון15
תְעוּפָה358
תִכנוּת3
תַחְבּוּרָה2
תַעֲשִׂיָה1
תמרור1
תערוכות1
תעשיית הטקסטיל41
תעשיית המזון9
תקשורת5