רוסית ⇄ גרמנית

отработка נ מתח
.גֵאוֹ	Gewinnung f
.הִיסט	Abarbeit f
.טֶכנו	Abarbeitung f
.טכנול	Abarbeiten f
.כְּרִ	Ausbildung f (напр., пласта); Freischneiden n (тупиков); Freischnitt m (тупиков); Verhieb m
.לא רש	Einarbeiten n; Ableisten; Nacharbeiten f
.לא רש, .הִיסט	Fronarbeit f; Abarbeit f (bei Teilpacht)
.נפט/נ	Abnutzung f; Verschleiß m (долот)
.שליטה	Ausregeln f (отклонения); Ausregelung f (отклонения)
.תעשיי	Ausarbeitung f
	Ausübung f; Erarbeitung f; Erlernen n; Festigung f (навыков); Schulung f; Einübung жен.род (Racooness); Einüben n (тренировка); Trainieren n (тренировка)
רוסית אוצר מילים
отработки נ
כלל.	в пореформенной России работа крестьян со своим инвентарём и скотом в помещичьих хозяйствах за взятую в аренду землю, денежную и продовольственную ссуды. Преобладали в северозападных и центральных европейских губерниях. Большой Энциклопедический словарь

отработка: 181 צירופים, 30 נושאים

אִגרוּף	3
בְּנִיָה	4
בניית ספינות	2
בריטית שימוש, לא איות	2
גֵאוֹלוֹגִיָה	9
הַאָבְקוּת	4
הנדסת מכונות	2
חיל הים	1
חינוך	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	4
טֶנִיס	2
טילים	4
טכנולוגית מידע	4
כְּרִיָה	26
כדורגל	1
כללי	6
מחשבים	4
מיקרואלקטרוניקה	4
מיקרוסופט	5
מכוניות	1
מכשירי חשמל	5
נפט/נפט	2
ספורט	48
ספורט ירי	1
צבאי	17
ציוד אוטומטי	1
קַשׁתוּת	2
רובוטיקה	3
שליטה אוטומטית	8
תְעוּפָה	4