רוסית ⇄ גרמנית

автомобиль נ מתח
כלל.	Auto n; Kraftfahrzeug n; Wagen m
.הומור	Benzinkutsche f; Benzindroschke f; Benzinesel m; Kiste m
.טֶכנו	mehrspuriges Kraftfahrzeug
.לא רש	Schlitten m (Andersen)
.מונח	Motorfahrzeug n
.מיושן	Kraftwagen m
.מיושן, .הומור	Automoppel n
.מיושן, .מנופח	Gefährt n
.מיושן, .ספרות	Automobil n
.מכוני	Maschine f; das Kraftfahrzeug (Эмилия Алексеевна); Wohnwagen m; Kfz f (Лорина)
.עבודו	Autowagen m; Rollwagen m
.שירות	Fahrzug m
	Fahrzeug m; Kraftfahrzeug n (Средство дорожного транспорта, работающее при помощи двигателя, в основном, двигателя внутреннего сгорания); Automobil n (Четырехколесное сухопутное средство транспорта, обычно оснащенное двигателем внутреннего сгорания, работающим на бензине или дизельном топливе)
автомобиль класса SUV נ
.מכוני	Geländelimousine f (marinik)
быстроходный автомобиль נ
.לא רש	Kilometerschlucker m
легковой автомобиль נ
.עיבוד	Wagen m
автомобиль נ
.בְּנִ	Tankwagen m
.מיושן	Motorwagen m
.תַחְב	Fzg. n (ananev)
רוסית אוצר מילים
автомобиль נ
כלל.	транспортная безрельсовая машина главным образом на колёсном ходу, приводимая в движение собственным двигателем внутреннего сгорания, электрическим или паровым. Первый автомобиль с паровым двигателем построен Ж. Кюньо Франция в 1769-70, с двигателем внутреннего сгорания - Г. Даймлером, К. Бенцем Германия в 1885-86. Вращение от двигателя передаётся муфте сцепления, коробке передач, дифференциалу и колёсам ведущему мосту. Различают автомобили пассажирские легковые и автобусы, грузовые, специальные пожарные, санитарные и др. и гоночные. Скорость легковых автомобилей до 300 км/ч, гоночных до 1020 км/ч 1993, грузоподъёмность грузовых автомобилей до 180 т. Большой Энциклопедический словарь

автомобили: 3838 צירופים, 98 נושאים

אֲוִירוֹדִינָמִיקָה	2
אִירוֹנִי	1
אֵקוֹלוֹגִיָה	1
אָרְטִילֶרִיָה	24
אוֹסְטְרֵיָה	2
אוונקולרי	3
אוסטרי שימוש	1
אספקת מים	2
ארכיטקטורה	1
בְּנִיָה	66
בַּנקָאוּת	7
ביטוח	5
בניית ספינות	4
בריטית שימוש, לא איות	11
גֶרמָנִיָת	1
גליל מלאי	1
דיאלקטי	1
הִיסטוֹרִי	2
האיחוד האירופאי	2
הובלה ברכבת	37
הומוריסטי / מצחיק	1
הידרולוגיה	1
ז'.ז'	1
ז'.ז'	1
זיהוי פלילי	2
חַקלָאוּת	2
חוֹק	53
חוק פלילי	1
חשבונאות	5
טֶכנוֹלוֹגִיָה	654
טילים	1
טיפול רפואי חירום	3
יַעֲרָנוּת	8
כִּימִיָה	11
כַּלְכָּלָה	20
כללי	503
כספים	2
לא רשמי	39
לוֹגִיסטִיקָה	4
מִסְחָר	2
מִשׁטָרָה	5
מַאֲפִיָה	1
מבשלת בירה	1
מוּסִיקָה	1
מונח שוויצרי	3
מחשבים	1
מיושן / מתוארך	1
מיסים	3
מכונות ומנגנונים	1
מכוניות	1680
מכס	1
מכשירי חשמל	7
מכשירי חשמל רפואיים	3
מנועים	6
מערכות אבטחה	1
מערכות כיבוי וכיבוי אש	25
משאבי טבע ושימור חיות בר	4
משאיות/משאיות	2
נוֹטָרִיקוֹן	1
ניהול פסולת	3
נפט/נפט	11
סְלֶנְג	1
סביבה	17
סחר חוץ	17
סטָטִיסטִיקָה	3
סלילת כבישים	1
סלנג של מתבגרים	3
ספורט	19
ספורט אופניים	7
ספורט רכיבה על סוסים	3
ספרותית/ספרותית	1
עֵסֶק	5
עבודות כביש	35
עוֹר	7
עיבוד בשר	2
עיבוד עץ	9
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	2
פִּרסוּם	2
פולימרים	16
פיזיקה גרעינית	1
פלסטיק	17
צָרְפָתִית	1
צבאי	215
ציוד לקולנוע	5
קֵרוּר	10
רְפוּאִי	38
רָדִיוֹ	3
שיווק	1
שירותים ציבוריים	47
תְעוּפָה	19
תַחְבּוּרָה	28
תמרור	3
תנועה בכביש	3
תעשיית האנרגיה	25
תעשיית הטקסטיל	4
תעשיית המזון	11
תעשיית סיליקט	3
תקשורת המונים	5