רוסית ⇄ גרמנית

болезнь נ מתח
.משמעו	Zustand m (Nach mehreren Tests folgerte Leonard, dass Sammys Zustand psychischer Art war. Ремедиос_П)
болезнь נ
כלל.	Krankheit f; Kranksein n; Leiden n; Malum n; Morbus m; Erkrankung f
.טֶכנו	Siechtum n
.לא רש	Sucht f
.מיושן	Übel n
.רְפוּ	Beschwerde f (EVA-T)
.רפואה, .פיטופ	Seuche f
	Krankheit f (Определенный патологический процесс, характеризуемый соответствующим набором признаков и симптомов, отрицательно сказывающихся на здоровье человека)
болезни נ
.מטרול	Krankheiten f (meteorotrope, вызываемые погодой)
.רְפוּ	Krankheiten f
хроническая болезнь נ
.מנופח	Siechtum n
психическая болезнь נ
כלל.	Insanität f
болезнь נ
.משאבי	umweltverursachte Krankheit
רוסית אוצר מילים
болезнь נ
כלל.	нарушение нормальной жизнедеятельности организма, обусловленное функциональными или (и) морфологическими изменениями. Возникновение болезни связано с воздействием на организм вредных факторов внешней среды (физических, химических, биологических, социальных), с его генетическими дефектами и т. д. У человека и животных болезнь выделяют в определенную нозологическую форму, если известны ее причины, патогенез, характерные изменения в органах (см. также Синдром). Болезни животных наносят ущерб животноводству; возбудители некоторых из них опасны и для человека, вызывая, напр., бруцеллёз, трихофитию и другие заболевания. У растений, как и у животных, наряду с инфекционными (вирусными, бактериальными, грибными и др.) болезнями наблюдаются патологические процессы, обусловленные неблагоприятными абиотическими факторами среды; болезни растений наносят ущерб сельскому и лесному хозяйству. Большой Энциклопедический словарь

Болезнь: 1843 צירופים, 91 נושאים

אִירוֹנִי	1
אגרוכימיה	1
אגרונומיה	1
אוּרוֹלוֹגִיָה	1
אונקולוגיה	1
אוסטרי שימוש	1
אלקטרוכימיה	1
אלרגולוגיה	1
אנגלית	2
בְּנִיָה	6
בּוֹטָנִיקָה	1
ביולוגיה	21
ביטוח	21
בריאות	6
בריאות ובטיחות תעסוקתית	4
גִינֵקוֹלוֹגִיָה	1
גֵהוּת	32
גידול בעלי חיים	1
גידול דבורים	5
גידול כלבים	1
גנטיקה	9
גסטרואנטרולוגיה	3
דֶרמָטוֹלוֹגִיָה	2
הַנהָלָה	1
הובלה ברכבת	1
הומוריסטי / מצחיק	2
ונרולוגיה	2
חַקלָאוּת	16
חוֹק	58
חוקי עבודה	6
חיל הים	4
חינוך	2
חשבונאות	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	5
טילים	1
יַעֲרָנוּת	15
כְּרִיָה	4
כִּימִיָה	5
כִּירוּרגִיָה	1
כַּלְכָּלָה	9
כוח גרעיני והיתוך	1
כללי	430
לָטִינִית	2
לא רשמי	37
מֵטַלוּרגִיָה	4
מַאֲפִיָה	2
מָתֵימָטִיקָה	2
מבשלת בירה	2
מחלות	7
מטרולוגיה	3
מיושן / מתוארך	3
מכשירי חשמל רפואיים	9
מנופח \\ יהיר	4
משאבי טבע ושימור חיות בר	12
נַצְרוּת	1
נוירולוגיה	5
נפרולוגיה	2
סביבה	8
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	1
סטָטִיסטִיקָה	1
ספורט	2
ספורט רכיבה על סוסים	1
ספרותית/ספרותית	2
עֵסֶק	1
עיבוד בשר	72
עיבוד מתכת	1
עיבוד עץ	3
פְּסִיכִיאָטרִיָה	2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	20
פִּתגָם	1
פיזיקה גרעינית	1
פיטופתולוגיה	5
פסיכותרפיה	1
צִיוּרִי	1
צבאי	23
קרדיולוגיה	5
קרן המטבע הבינלאומית	1
רְפוּאִי	815
רִשְׁמִי	1
רוקחות ופרמקולוגיה	1
ריאות	1
רפואה וטרינרית	35
רפואת ילדים	1
רפואת עיניים	1
רפואת שיניים	3
תְעוּפָה	4
תוֹרַת הַחִסוּן	1
תעשיית הטקסטיל	1
תעשיית המזון	42
תעשיית סיליקט	1
תקשורת המונים	1