 |
| רוסית | אנגלית |
| контроль за скважиной | well control |
| метод контроля за давлением в стволе скважины | constant pit level method (предусматривающий тщательное наблюдение за уровнем бурового раствора в чанах Yeldar Azanbayev) |
| оборудование контроля за скважиной | well monitoring equipment (Yeldar Azanbayev) |
| система контроля за положением петли кабеля | loop guidance system (телеметрической системы Yeldar Azanbayev) |
| система контроля за положением плоских грузов-оттяжек | flat-weight guidance system (телеметрической системы Yeldar Azanbayev) |