surprisingly – ביטויים

מונחים לפי נושא כללי המכילים surprisingly | כל הפורומים | בדיוק

אנגלית	רוסית
hardly surprisingly	неудивительно (Hardly surprisingly, discipline broke down and recruits raided street fruit stalls and commandeered passing vehicles. 4uzhoj)
he came on surprisingly in his studies	он сделал поразительные успехи в учёбе
he looks surprisingly young	он удивительно молодо выглядит
his attitude to his brother was surprisingly cold	его отношение к брату было на удивление холодным
in surprisingly on time	на удивление вовремя (Interex)
mistake smb., smth. surprisingly	удивительным образом и т.д. ошибаться (absolutely, carelessly, stupidly, etc., в ком-л., в чём-л.)
most surprisingly	к великому удивлению присутствующих (linton)
not surprisingly	немудрено, что (Stas-Soleil)
not surprisingly	вполне закономерно (Capelli Lunghi)
not surprisingly	не удивительно, что (Stas-Soleil)
not surprisingly	неудивительно (tavost)
not surprisingly	как и следовало ожидать (Capelli Lunghi)
surprisingly enough	на удивление (Alexander Demidov)
surprisingly good	на удивление хороший (Юрий Гомон)
surprisingly well	на удивление хорошо (Nrml Kss)