התחבר
|
Hebrew
|
תנאי שימוש
מילונים
הפורום
פרטי הקשר
אנגלית
⇄
אוזבקית
אוקראינית
איטלקית
אירית
אנגלית
אסטונית
אספרנטו
אפריקאנס
בולגרית
בסקית
גאלית סקוטית
גרמנית
דנית
הולנדית
הונגרית
הינדי
טורקית
יוונית
יפנית
לטבית
ליטאית
מלטית
נורווגית בוקמול
סינית
סינית טייוואנית
סינית מפושטת
סלובנית
סלובקית
ספרדית
סרבית לטינית
עברית
ערבית
פולנית
פורטוגלית
פינית
צ'כית
צרפתית
קוריאנית
קטלאנית
קרואטית
רומנית
רוסית
שוודית
תאית
מונחים
לפי נושא
פִּתגָם
המכילים
public
|
כל הפורומים
|
בדיוק
אנגלית
רוסית
a
public
hall is never swept
у семи нянек дитя без глаза
a
public
hall is never swept
у семи пастухов дитя без глазу
a
public
hall is never swept
у семи мамок дитя без глазу
a
public
hall is never swept
у семи дворов один топор, да и то без топорища
a
public
hall is never swept
у семи нянек дитя без глазу
don't wash your dirty linen in
public
Не стирай грязное белье у всех на виду
don't wash your dirty linen in
public
не тряси своим грязным бельём на людях
feast at the
public
crib
пристроиться к казённой кормушке
Home affairs are not talked about on the
public
square.
из избы сору не выноси
wash
one's
dirty linen in
public
выносить сор из избы
(дословно: Стирать своё грязное белье на людях)
wash
one's
dirty linen in
public
вынести сор из избы
wash
one's
dirty linen in
public
стирать своё грязное бельё на людях
wash
one's
dirty linen in
public
трясти своим грязным бельём на людях
wash
one's
dirty linen in
public
выносить сор из избы
קבל כתובת URL קצרה