מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית
מונחים המכילים fumble | כל הפורומים | בדיוק
נושאאנגליתרוסית
.שם מתFort FumbleПентагон (nick MichaelBurov)
.שפה צFort FumbleПентагон (насм. MichaelBurov)
fumble a ballне поймать мяч
fumble a ballупустить мяч
כלל.fumble a letterскомкать письмо
כלל.fumble a letterкое-как сложить письмо
fumble afterнащупывать
כלל.fumble alongидти ощупью
כלל.fumble alongощупывать
.פְּסִfumble-and-successнаучение методом проб и ошибок
fumble atнеуклюже обращаться (с чем-либо)
fumble atне остановить мяч
fumble atпромахнуться
fumble atне ударить (по мячу)
fumble atнеумело обращаться (с чем-либо)
fumble atнеловко обращаться (с чем-либо)
כלל.fumble at a knotбезуспешно пытаться развязать узел
כלל.fumble excusesпробормотать что-то в своё оправдание
כלל.fumble forнащупать (Taras)
fumble forнащупывать
כלל.fumble forшарить (Taras)
כלל.fumble forискать (ощупью Taras)
fumble for a cigaretteвертеть в руках сигарету
Gruzovik, .לא רשfumble in/through for a whileпошарить (pf of шарить)
.לא רשfumble for a whileпошарить
כלל.fumble for excuseпридумывать оправдание
fumble for the right wordс трудом подбирать нужное слово
כלל.fumble for the right wordsстараться нащупать подходящие слова (Andrey Truhachev)
כלל.fumble for the right wordsнащупывать подходящие / правильные слова
כלל.fumble for the right wordsподбирать нужные слова (Andrey Truhachev)
כלל.fumble for the right wordsподыскивать нужные слова (Andrey Truhachev)
כלל.fumble for wordsискать слова (Taras)
fumble in one's pocket for a keyшарить у себя в кармане в поисках ключа
כלל.fumble in pocket for a penшарить у себя в кармане в поисках ручки
כלל.fumble in one's purseрыться в своём кошельке
fumble in purseрыться в кошельке
fumble in purseрыться в своём кошельке
כלל.fumble in one's purseрыться в кошельке
כלל.fumble outпробормотать
.לא רשfumble the bagзапороть дело (Koan_om)
.לא רשfumble the bagпролететь с деньгами (Koan_om)
.נדירfumble the door openраспахнуть дверь (неловким движением Soulbringer)
fumble withнеумело обращаться (с чем-либо)
fumble withне остановить мяч
fumble withне ударить (по мячу)
fumble withпромахнуться
fumble withнеуклюже обращаться (с чем-либо)
כלל.fumble withиграть (чем-л.)
fumble withнеловко обращаться (с чем-либо)
כלל.fumble withрассеянно хвататься за (что-л.)
כלל.fumble with a lockвозиться с замком
כלל.fumble with scarfтеребить шарф
he always fumblesон мазила (тот, кто промахивается по мячу и т. п.)
he fumbled in his pocket, a reflex from his smoking daysон порылся в кармане – привычка, оставшаяся от того времени, когда он ещё не бросил курить
כלל.he fumbled in his pocket a reflex from his smoking daysон порылся в кармане – привычка, оставшаяся от того времени, когда он ещё курил
כלל.he fumbled in his pockets for a keyон рылся в карманах, ища ключ