Ruso ⇄ Alemán Búlgaro Checo Chino Danés Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Georgiano Hebreo Húngaro Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Letón Noruego Polaco Portugués Rumano Serbio latín Turco Ucraniano Vietnamita Árabe

огнестойкий adj. acentos
gen.	fire; incombustible; calcitrant; flame proof; non-ignitable; fire-proofed (Ferro); non ignitable; flame retardant ("материал, прошедший химическую обработку или обладающий такими свойствами, которые не позволяют ему воспламениться сразу, удерживая распространение возгорания" Источник: Тулинов В.В., Горин В.С. Страхование и управление риском. Терминологический словарь. М.: "Наука", 2000 ZWern); apyrous; fireproof (MichaelBurov); fire proof (MichaelBurov); heat resistant (MichaelBurov)
arquit.	anti-flammability (лако-красочное покрытие для внешней отделки / экстерьер зданий vodiyak)
avia.	fire-resistant
cabl.	fire resistant (но не flame retardant, это – "не распространяющий горение" klazutin)
camp.	fire-resisting
carg.	fire stable
constr.	fire resisting; fire-resistive; nonflammable; fire-resistibility
cuer.	non-combustible
econ.	fire-protecting
geol.	refractory
ingen.	nonignitable
makár.	fireproofing; heatstable
med., tec.	fl pr; fl prf
metal.	flame-resisting
mil.	flashproof; flashresistant
minería	fire-proof; fire-safe; fireproofed
negoc.	fireprotecting
náut.	fire-retardant; flame-tight; flametight
perf.	fl prf (flameproof)
petról.	flame-resistant; prf flameproof
polím.	fire retardant; fire-stable; flame-proof; flame-retardant; noncombustible
proc.	non-inflammable
quím.	flameproof; infusible
refr.	noninflammable
sajal.	fire-rated; long burning proof; fire safe (f.s.)
salud.	non-flammable
sist.	antiflash; fire-hardened; fire-withstanding
tec.	firesafe; flame tight; resistant to fire (guliver2258)
util.	non-ignitible; fire resistant
vehíc.	withstanding fire

огнестойкий: 442 a las frases, 57 temas

Arquitectura	1
Astronáutica	8
Automóviles	3
Aviación	7
Cables y producción de cables.	1
Campos de petróleo	1
Caspio	1
Construcción	43
Construcción de puentes	2
Electricidad	2
Electrónica	4
Equipo automatizado	3
Ferrocarril	3
Física	1
General	12
Industria de alimentos	1
Industria de pulpa y papel	5
Industria del silicato	9
Industria energetica	12
Industria textil	24
Ingenieria eléctrica	8
Ingeniería mecánica	1
Jerga militar	1
Karachaganak	1
Logística	3
Makárov	8
Materiales de construcción	1
Metalurgia	4
Microelectrónica	1
Minería	6
Nanotecnología	13
Náutico	11
Negocio	2
Obras de carreteras	3
Perforación	1
Petróleo	5
Petróleo y gas	2
Polímeros	14
Química	2
Refrigeración	3
Sajalín	4
Salud y seguridad en el trabajo	6
Seguros	1
Silvicultura	7
Sismología	2
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.	79
Sistemas de seguridad	11
Soldadura	1
Tecnología	56
Tecnología de la información	2
Tecnología de petróleo y gas	1
Telecomunicación	5
Término militar	16
Transporte	8
Utilidades publicas	3
Válvulas	3
Vehículos blindados	4