Ruso ⇄ Alemán Calmuco Checo Chino Español Esperanto Estonio Francés Gaélico escocés Georgiano Húngaro Idioma jémer Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Letón Neerlandés Noruego Polaco Portugués Turco Ucraniano Vietnamita

крикливо adv. acentos
gen.	hoyden (о женщине); hoiden (о женщине); clamant; vocally; clamantly
Gruzovik	loud; loudly
antic.	scoldingly
Gruzovik, fig.	gaudily; flashily
крикливый adj.
gen.	shrill (comment by ART Vancouver: this is the most common one, e.g.:: "When it comes to proposals affecting whole neighbourhoods, there are certainly some shrill people out there, there's a lot of NIMBYism."); clamorous; loud; blatant; screamy; vocal; loud-mouthed; vociferant; vociferous; clamant; open-mouthed; strident; yapping (о голосе Anglophile); mouthy (Vadim Rouminsky); open mouthed; ranting; termagant; exclamatory; brawling; cutted; obstreperous; scolding; shouty (Finoderi)
Gruzovik	bawling; penetrating; noisy
Игорь Миг	funky
dial.	clamoursome
Escoc.	randy
fig.	flashy
fig., inf.	garish; gaudy
Gruzovik, fig.	garish; gaudy
inf.	loudmouthed
крикливая adj.
gen.	hoyden; hoiden; hoydenish

крикливо: 78 a las frases, 16 temas

Americano uso	1
Anfibios y reptiles	2
Biología	4
Cinematógrafo	2
Despectivo	2
Economía	1
Figuradamente	2
General	26
Informal	1
Jerga	7
Jurídico	1
Makárov	1
Ornitología	22
Política	1
Proverbio	3
Publicidad	2