Inglés ⇄ Ruso

high-resolution [ˌhaɪˌrεzə'luːʃn] acentos
gen.	в высоком разрешении (high-resolution images ART Vancouver); с высокой разрешающей способностью
comp.	высокий разрешающая способность; с высокой резкостью
electr.	высокого разрешения (напр. о дисплее)
makár.	высокоразрешающий (о фотоплёнке, репродукционном процессе)
metal.	светосильный
micr.	с высоким разрешением
petr.	высокочувствительный
poligr.	высокоразрешающий
sism.	высокочастотный
tec.	высокое разрешение; высокоразрешённый (grafleonov)
high resolution [ˌhaɪrezǝ'luːʃǝn]
IT	высокое разрешение
medios.	высокая разрешающая способность (качество изображения, характеризуемое наличием близкорасположенных пикселов); разрешающая способность дисплея диска CD-I в режиме 768 пикселов по горизонтали и 560 пикселов по вертикали; степень детализации воспроизводимого изображения 800 х 600 пикселов, при которой на дисплее читается текст из 80 колонок; способность воспроизводить или обнаруживать большое число пикселов на единице площади; повышение разрешающей способности изображения (надпись на аппаратуре)
mús.	высокая разрешающая способность
quím.	с высоким разрешением
High Resolution [ˌhaɪrezǝ'luːʃǝn]
fotogr.	Хайрез (жаргонный термин, применяемый для обозначения оригиналов изображения или изображений в высоком разрешении arhivarius)
high or fine resolution [ˌhaɪrezǝ'luːʃǝn]
mat.	высокая разрешающая способность
Inglés tesauro
high-resolution [ˌhaɪˌrεzə'luːʃn]
abrev.	hr
abrev., tec.	hi-res (showing a large amount of detail in the image Val_Ships)
tec., abrev.	hi-res
high resolution [ˌhaɪrezǝ'luːʃǝn]
abrev., amer.	high-res (abbr. Val_Ships)
abrev., IT	hi res

high-resolution: 560 a las frases, 74 temas

Antenas y guías de onda.	2
Aparatos médicos	15
Armas de destrucción masiva	2
Astronáutica	32
Astronomía	7
Aviación	3
Biología	3
Biotecnología	2
Buen control	2
Campos de petróleo	1
Cardiología	1
Cartografía	1
Ciencia de los metales	1
Cinematógrafo	1
Computadores	4
Comunicaciones por satélite	1
Cromatografía	2
De alta fidelidad	1
Ecología	10
Electrodomésticos	1
Electrónica	10
Electrónica cuántica	6
Energía solar	1
Espectroscopia	2
Farmacia y farmacología	1
Física	13
Fisica de altas energías	2
General	6
Genética	3
Geofísica	46
Geología	3
Gráficos de computadora	1
Industria energetica	4
Industria química	1
Makárov	38
Matemáticas	5
Medicina	14
Medios de comunicación en masa	2
Metalurgia	3
Meteorología	1
Microelectrónica	7
Microscopía	1
Microsoft	3
Minería de oro	3
Música	1
Nanotecnología	54
Nasa	1
Náutico	3
Oftalmología	2
Perforación	1
Petróleo	24
Petróleo y gas	16
Poligrafía	4
Polímeros	3
Procesamiento de datos	1
Procesamiento de películas	2
Programación	2
Publicidad	1
Química	1
Química analítica	1
Radiografía	1
Red de computadoras	2
Sajalín	1
Sajalín r.	1
Sensores remotos	1
Servicios de inteligencia y seguridad.	3
Sistemas de seguridad	6
Tecnología	75
Tecnología de la información	10
Tecnología de petróleo y gas	2
Telecomunicación	5
Término militar	66
Transporte	1
Радиоактивное излучение	1