Inglés ⇄ Ruso

heighten [haɪtn] v acentos
gen.	повысить; усиливать; повышаться; усиливаться; преувеличивать; раздувать; повыситься; усилить; усилиться; преувеличить; возрастать (gennier); подкрашивать рисунок; делать высоким; делать выше; обострять; становиться высоким; обостриться; обостряться; увеличивать (ся); гиперболизировать (Илья Лобачев); возвышать; усовершенствовать; улучшать; повышать; усугубить; усугублять
Gruzovik	повысить (pf of повышать); повышать; обострить (pf of обострять); обострять (impf of обострить)
amer.	усугублять (ситуацию, действие Val_Ships)
constr.	надстраивать (здание); усиливать (интенсивность краски, эффект действия и т. п.)
fig.	нагнести (tension); нагнетать (tension)
fig., inf.	поджечь; поджигать; поджигаться
Gruzovik, fig.	поджечь (pf of поджигать); поджигать (impf of поджечь); разбередить (pf of разбереживать); разбереживать (impf of разбередить)
inf., fig.	разбередить; разбередиться; разбереживать; разбереживаться
makár.	выделять (изображение); делать выше или высоким; делать цвет более ярким; оттенять (рисунок); подкрашивать (рисунок); становиться более высоким; усиливать интенсивность краски
tec.	надстраивать; наращивать
heightened adj.
gen.	обострённый (e.g., feelings, mood Liv Bliss)
Игорь Миг	углубившийся; накалённый (обстановка /); обострившийся
inf.	повышенный (уровень: heightened security Val_Ships); интенсивный (Intensely sustained, especially in activity: heightened activity Val_Ships); усиленный (о безопасности Val_Ships)
jur.	повышенный

heightened: 187 a las frases, 27 temas

Bursátil	1
Cinematógrafo	2
Construcción	1
Diplomacia	3
Economía	1
Finanzas	3
General	82
Gráficos de computadora	1
Informal	2
Juego	1
Jurídico	4
La política exterior	1
Lingüística	1
Makárov	38
Medicina	7
Medicina aeronáutica	4
Medios de comunicación en masa	5
Política	2
Psicología	2
Publicidad	3
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.	2
Relaciones internacionales	4
Servicios de inteligencia y seguridad.	1
Sistemas de seguridad	3
Tecnología	1
Tecnología de la información	1
Término militar	11