DiccionariosForoContactos

   Inglés
Google | Forvo | +
a las frases
externally [ɪk'stɜ:n(ə)lɪ] adv.acentos
gen. внешне; внешним образом; производное от соответствующих значений прилагательного external; извне (Initial pressure can be applied externally. В.И.Макаров); для вида; извне (Alex_McHeen); не по существу; в глазах общественности (в противовес "internally" – в рамках компании Ася Кудрявцева); поверхностно (Houck98)
cons. на внешний периметр (Moscowtran)
med. экстракорпорально (т.е. снаружи по отношению к телу, вне организма; напр.: In a different approach of invasive sensors, microdialysis technology utilizes a catheter housing a dialysis membrane inserted within the SC tissue to continuously pass glucose-free isotonic fluid across the skin. Upon passage through the skin, the isotonic fluid picks up glucose that is assayed externally using optical or electrochemical techniques. – При другом варианте исполнения инвазивных сенсоров, реализуемом на базе технологии микродиализа, используется катетер, несущий диализную мембрану, который вводится подкожно для непрерывной подачи безглюкозного изотонического раствора. После поступления изотонического раствора под кожу в него проникает глюкоза, которая анализируется экстракорпорально с помощью оптических или электрохимических методов. Min$draV)
negoc. для внешнего пользования (ART Vancouver); для формы; напоказ; наружно; снаружи
negoc., segur. по внешнему виду (при осмотре алешаBG)
sind. во внешнем окружении (Кунделев)
externally: 202 a las frases, 71 temas
Activismo por los derechos humanos1
Aerohidrodinámica1
Anatomía1
Antenas y guías de onda.2
Aparatos médicos1
Arquitectura1
Astronáutica6
Automóviles1
Aviación4
Bancario1
Biología1
Campos de petróleo1
Computadores1
Construcción4
Construcción naval2
Control de calidad y estándares.3
Diplomacia1
Electrónica3
Ensayo clínico3
Equipo automatizado4
Ferrocarril1
Finanzas sap1
Física3
General12
Geofísica1
Gestión de proyectos1
Industria energetica10
Ingenieria eléctrica2
Ingeniería mecánica1
Internet1
Jurídico2
Makárov7
Matemáticas10
Mecánica1
Medicina2
Medios de comunicación en masa2
Metalurgia2
Metrología1
Microelectrónica1
Mostrar negocio1
Nanotecnología14
Náutico2
Obtención1
Perforación1
Petróleo6
Petróleo y gas1
Plantas de procesamiento de gas2
Programación4
Psicología1
Radio1
Radiolocalización2
Redes neuronales1
Refrigeración1
Robótica3
Sajalín2
Salud y seguridad en el trabajo1
Savia1
Seguridad de la información y protección de datos2
Sismología1
Sistemas de seguridad4
Submarinos2
Tecnología23
Tecnología de la información6
Tecnología de petróleo y gas1
Telecomunicación1
Tengiz1
Término militar7
Transporte1
Turbinas de gas de combustión2
Vehículos blindados2
Радиоактивное излучение1