Inglés ⇄ Ruso

dispenser [dɪs'pensə] s acentos
gen.	фармацевт; торговый автомат; раздаточное устройство; кулер (офисный, hot & cold water dispenser q3mi4); мажордом
Gruzovik	раздавательница; раздатчица; раздаватель
apar.	дозировочный прибор
astron.	выводное устройство; диспенсер; система разделения; кассета
automóv.	заправочная колонка
avia.	автомат сбрасывания (напр., ложных целей)
biot.	диспенсер (устройство дозированного распределения вещества; изготовитель и дистрибьютор медицинских препаратов)
carret.	автоматизированное устройство (на бетонных заводах)
constr.	раздаточное автоматизированное устройство (на бетонных заводах); разливочное автоматизированное устройство (на бетонных заводах); разливочное устройство
ecol.	разбрасыватель; разбросной аппарат
elab.	разливной автомат-дозатор
embal.	распределитель клейкой ленты; отделитель для наклеек
equip.	раздатчик; распылитель; раздаточный кран; распределительное устройство (напр., применительно к инструментам цеха)
Gruzovik, misil.	бобина; катушка (of GW control wire)
industr.	распределительное устройство; распределительной устройство; разливной автомат
inmunol.	пипетка-дозатор
makár.	разбрасыватель дипольных противорадиолокационных отражателей
medios.	подающее устройство (для жидких материалов)
metal.	диспергатор
metal., industr.	распылитель (порошкообразных материалов)
micr.	подающее устройство
mil.	гранатомёт; автомат разбрасывания (Киселев); автомат сбрасывания (Киселев); кассетный боеприпас (Киселев); кассетный контейнер (Киселев); раскладчик; насосный агрегат; катушка с кабелем
mil., tec.	выдающий механизм (минного раскладчика)
perf.	распылительный клапан
petr.	раздаточный пункт (MichaelBurov); топливораздаточная колонка (MichaelBurov); ТРК (MichaelBurov); раздаточная колонка (MichaelBurov); раздаточный модуль (MichaelBurov); топливораздаточный модуль (MichaelBurov); топливораздаточный пункт (MichaelBurov); топливо-раздаточный (непр. MichaelBurov); топливо-раздаточный пункт (непр. MichaelBurov); топливо-раздаточная колонка (непр. MichaelBurov); топливо-раздаточный модуль (непр. MichaelBurov)
petról.	бензоперекачивающая установка; заправочная колонна
polím.	разливочный или раздаточный автомат; раздаточный автомат; разливочный автомат
progr.	выдающее устройство (торгового автомата ssn)
publ.	раздаточное приспособление
radioloc.	выбрасыватель дезориентирующих отражателей
silvicult.	высевающий аппарат
sist.	прибор распыления; устройство распыления; автонасос; бензоперекачивающая станция
tec.	автомат сбрасывания дезориентирующих отражателей; дозирующее устройство; раздаточная стойка; распределитель; перекачивающая установка; разбросный аппарат; разливочный аппарат; выбрасыватель дипольных отражателей; дозатор (AD); питатель (Мирослав9999); дозатор (Alexander Demidov); выдачное устройство (Мирослав9999)
tec., abrev.	автомат сбрасывания дипольных отражателей
util.	дозатор моющих средств
LPG dispenser [dɪs'pensə] s
plant.	газонаполнительная станция (Сергій Саржевський)
dispenser [dɪs'pensə] adj.
gen.	управляющий
Inglés tesauro
dispenser [dɪs'pensə] s
tec., abrev.	dspr

dispenser: 556 a las frases, 82 temas

Agricultura	14
Agroquímica	1
Aparatos médicos	4
Apolo-soyuz	1
Armas de destrucción masiva	1
Astronáutica	13
Automóviles	6
Aviación	9
Bancario	5
Británico uso, no ortografía	2
Cardiología	1
Cargo de bibliotecario	1
Cocina	2
Comunicaciones	1
Comunicaciones móviles y celulares.	1
Construcción	9
Construcción de puentes	1
Cosmética y cosmetología.	2
Cromatografía	1
Defensa aérea	2
Ecología	3
Economía	1
Elaboración de vino	1
Electrodomésticos	2
Electrónica	3
Embalaje	15
Equipamiento de laboratorio	7
Equipo automatizado	9
Equipo de oficina	1
Farmacia y farmacología	9
Física	4
General	26
Herramientas	2
Higiene	1
Implantología dental	1
Industria de alimentos	11
Industria energetica	1
Industria hotelera	3
Ingenieria eléctrica	1
Inmunología	7
Jerga	1
La cría de animales	1
Logística	3
Makárov	8
Medicina	8
Medición de flujo	1
Medios de comunicación en masa	3
Metalurgia	5
Microelectrónica	1
Microsoft	1
Minería de oro	1
Munición	3
Nanotecnología	1
Náutico	1
Navegación	1
Negocio	1
Otan	2
Perfume	11
Petróleo	1
Petróleo y gas	40
Plantas de procesamiento de petróleo	1
Poligrafía	6
Polímeros	3
Procesamiento de carne	1
Procesamiento de madera	6
Programación	4
Publicidad	5
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.	2
Refrigeración	4
Sajalín	1
Servicio de alimentación y catering	2
Silvicultura	1
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.	1
Sistemas de seguridad	4
Soldadura	3
Tecnología	60
Término militar	152
Transporte	14
Tuberías	1
Utilidades publicas	3
Vehículos blindados	2
Viajar	1