 |
| Tema | Ruso | Inglés |
| gen. | быть нерасположенным | be indisposed |
| makár. | быть нерасположенным | show a disinclination to (к кому-либо) |
| makár. | быть нерасположенным | jib at (к чему-либо) |
| antic. | быть нерасположенным | misaffect |
| makár. | быть нерасположенным | show a disinclination for (к кому-либо) |
| gen. | быть нерасположенным | jib (к чему-либо) |
| makár. | быть нерасположенным к | show a disinclination to (someone – кому-либо) |
| makár. | быть нерасположенным к | show a disinclination for (someone – кому-либо) |
| makár. | быть нерасположенным к | jib at (чему-либо) |
| gen. | неприязненно относиться к кому-либо быть нерасположенным | show a disinclination to (к кому-либо) |
| gen. | неприязненно относиться к кому-либо быть нерасположенным | show a disinclination for (к кому-либо) |
| makár. | нерасположенный к | averse to |
| antic. | нерасположенный к | disaffectionate |
| gen. | нерасположенный к | unwilling (чему-л.) |
| negoc. | нерасположенный к общению | unwilling to communicate |