гигант – frases

Términos sobre el tema Literatura que contienen гигант | todas las formas | sólo coincidencias exactas

Ruso	Inglés
Беспощадный реализм Гейбла сделал его первым крупным антигероем американского кино. Это был Дон Кихот наоборот: в каждом гиганте он видел ветряную мельницу, а в каждой женщине — шлюху.	Gable's ruthless realism made him the first great antihero of American movies, a Don Quixote in reverse, who saw the windmill in every giant and the whore in every lady. (R. Jordan)
гигант литературы	literary giant (Andrey Truhachev)
гигант мысли	giant among thinkers (Ilya Ilf and Yevgeny Petrov, The Twelve Chairs, ch. 14. Used only ironically. VLZ_58)