 |
| Chino | Ruso |
| 卖空保值 | продажный хедж (продажа контракта для нейтрализации наличного риска снижения цены) |
| 空头净额 | общая сумма "коротких" продаж на фондовой бирже |
| 空头行情 | "медвежья" позиция |
| 轧空头 | "короткое сжатие" (ситуация, когда цены бумаг или контрактов начинают резко повышаться, и владельцы коротких позиций вынуждены срочно покупать ценные бумаги и контракты для их покрытия и ограничения убытков) |