DictionnaireLe forumContacts

   Français
Google | Forvo | +
phrases
liaison fcontraintes
génér. сцепление; связной (в подпольной организации); шов; перевязка; припой; тонкая черта (в письме); сожительство; фонетическое соединение слов (p.ex., vous avez vleonilh); связующее вещество
astr. сообщение; передача
chim. связь; связка; валентность (IceMine)
entr. узел сопряжения (между строительными конструкциями); связь (вообще)
figur. общение; спайка
gymn. соединительная часть упражнения
génie m. соединение (см. также liaisons)
industr. льезон; загустка; загущение
informat. система связи; команда возврата; звено; канал (логический или информационный); коммуникация (vleonilh)
math. ограничение; зависимость
micr. привязка
milit. взаимодействие (Бельгия); группа связи; линия связи; орган связи; согласованность; средства связи; стык; связь и взаимодействие (vleonilh)
musiq. лига
médic., obsol. цемент; слияние
naut. свази
phon. связывание (Lena2)
phys. место стыка
polygr. тонкая черта; соединительный штрих (напр., в нотах)
radio. связь (см. также communication)
techn. соединение
téléc. линия связи (каждая конкретно)
liaison δ f
chim. δ-связь
liaison σ f
chim. σ-связь
liaison π f
chim. π-связь
liaisons f
astr. соединения; система связи; связь; соединение
génie m. связи (vleonilh)
transp. сообщения (elenajouja)
Liaison f
ling. двусторонний перевод (stepanova)
canal m de liaison f
équip. канал связи
 Français glossaire
liaison f
milit., logist. Ensemble des ressources nécessaires pour mettre en communication deux équipements. (FRA); Contact ou communication entretenue entre les éléments de forces militaires pour assurer la compréhension mutuelle et l'unité de but et d'action. La fonction de liaison est en particulier importante dans des forces interalliées non-OTAN d'opérations interarmées pour maintenir les communications appropriées et la compréhension entre le commandant de L'OTAN et celui des contingents militaires nationaux. (UKR/OTAN)
liaison: 1888 phrases, 79 sujets
Agriculture2
Arpentage8
Astronautique43
Astronomie3
Automobiles2
Aviation130
Aviation militaire1
Bibliothéconomie2
Biochimie3
Biotechnologie9
Brevets2
Câbles et production de câbles1
Camions/Camions34
Chimie218
Communications14
Composants de machines1
Construction71
Cristallographie1
Économie3
Électronique30
Electronique de puissance3
Emballage3
Entreprise5
Équipement automatisé31
Exploitation minière12
Figuratif2
Fond monétaire international2
Général63
Génétique2
Génie mécanique112
Géologie43
GOST1
Gouvernance d'gouv.3
Gymnastique4
Hydrographie3
Industrie alimentaire2
Industrie textile7
Informatique64
Ingénierie1
Ingénierie électrique4
Ingénierie hydraulique18
Journalisme terminologie5
Linguistique2
Littérature2
Loi4
Loi administrative1
Mathématiques22
Mécanique24
Mécanique quantique2
Médical5
Métallurgie46
Météorologie7
Microsoft38
Militaire298
Missiles2
Nations unies11
Nom de l'nom de l.20
Officiel1
Ordinateurs62
Patinage de vitesse1
Physique27
Physique du solide1
Physique nucléaire1
Politique8
Programmation15
Proverbe1
Radio145
Règlement extrajudiciaire des différends2
Ressources naturelles et conservation de la faune6
Restauration et traiteur1
Soudage7
Sylviculture4
Système énergétique3
Technologie130
Technologie pétrolière et gazière2
Télécommunications4
Transport ferroviaire1
Union européenne2
Véhicules blindés12