Dutch machine met directe aandrijving en enkele omvatting: translation to other languages