Russe ⇄ Allemand Anglais Arabe Bokmål norvégien Danois Espagnol Français Hongrois Italien Kazakh Langues chinoises Polonais Tchèque Turc

промывные воды contraintes
appr.	Aufwaschwasser n
brass.	Nachlauf m
chim.	Waschwasser n
industr.	Waschflüssigkeit f
médic.	Spülwässer n; Spülflüssigkeit f (paseal)
techn.	Abspülwasser n
промывная вода
génér.	Spülwasser n
appr.	Rückspülwasser n
brass.	Nachgüsse m (жидкое сусло, получаемое при промывании дробины); Überschwänzwasser n (на поверхности пивной дробины); Schwänzewasser n (при промывании пивной дробины)
chim.	Glattwasser n (Extraktgehalt 0,5 bis 0,6%)
constr.	Ausspülwasser n
ferm.	Anschwänzwasser n; überschwänzwasser Nachguss (verdünnte Vorderwürze)
industr.	alkalische Wäsche; Glattwasser n (при промывании пивной дробины); Abspülwasser n; Auslaugwasser n; Durchspülwasser n; Abwaschwasser n; Wäsche f
prod.	Absüßwassern n (zum Auswaschen des Scheideschlamms)
techn.	Auswaschwasser n; Schwänzwasser n (в пивоварении); Schwemmwasser n; Waschwasser n
промывной вода
travail.	Läuterwasser n; Schlammwasser n

промывные воды: 54 phrases, 13 sujets

Approvisionnement en eau	3
Brasserie	9
Chimie	7
Construction	2
Général	1
Industrie alimentaire	18
Industrie des pâtes et papiers	4
Industrie des silicates	1
Industrie textile	2
Médical	4
Réfrigération	1
Ressources naturelles et conservation de la faune	1
Technologie	1