Russe ⇄ Allemand

момент n contraintes
	⇒ нюанс; аспект
génér.	Augenblick m; Moment m; Weilchen n (Typex); Nu m (Veronika78); Zeitpunkt m; Moment m (обстоятельство Лорина); Punkt m
astr.	Augenblick m (времени); Zeit f (времени)
autom.	Moment m (напр., силы)
aviat.	Zeitpunkt m (времени)
aérod.	Ergiebigkeit f (диполя)
constr.	gleichförmiges Moment
	Gesichtspunkt m; Umstand m; Zeitpunkt m (напр., дата, час, минуты)
math.	Potenzmoment n
milit.	Moment m (времени)
moteurs.	Moment m (силы. движения)
musiq.	Stelle m
métr.	Zeitmoment m (времени)
radio.	Moment m (напр., электрический, магнитный)
techn.	Fotoapparat und -material zur schnellen Herstellung von Direktpositiven; Element n
механический момент n
aérod.	Momentum m
Russe glossaire
момент n
génér.	понятие теории вероятностей; характеристика распределения значений случайной величины Х. В простейшем случае, когда Х может принимать лишь конечное число значений x1, x2,..., xn с вероятностями p1, p2,..., pn, моментом порядка k величины Х называется выражение Момент 1-го порядка а - математическое ожидание, момент 2-го порядка - дисперсия если а = 0. Большой Энциклопедический словарь

момент: 3955 phrases, 132 sujets

Aérodynamique	358
Allemand	2
Antennes et guides d'antenn.	1
Appareils médicaux	4
Approvisionnement en eau	16
Art	1
Artillerie	66
Artillerie anti-aérienne	6
Assurance	1
Astrométrie	2
Astronautique	1
Astronomie	44
Athlétisme	2
Automobiles	177
Aviation	526
Avunculaire	1
Bancaire	2
Brasserie	1
Britannique usage, pas orthographe	5
Chimie	40
Cliché/convention	1
Commerce	2
Commerce extérieur	4
Composants de machines	75
Comptabilité	2
Construction	191
Construction navale	285
Contrôle automatique	4
Disques	30
Droit procédural	1
Économie	33
Écrit	1
Éducation	7
Électrochimie	2
Électronique	240
Electronique quantique	16
Emballage	1
Énergie nucléaire et fusion	2
Enregistrement d'enreg.	1
Entreprise	10
Équipement automatisé	47
Équipement de chargement	5
Équipement de cinéma	23
Exploitation minière	5
Figuratif	10
Figure de style	1
Finances	10
Fond monétaire international	5
Football	1
Général	361
Génétique	1
Génie mécanique	7
Géologie	24
Géophysique	7
Gestion	15
Historique	2
Horlogerie	1
Hydraulique	23
Hydrologie	5
Idiomatique	12
Industrie alimentaire	6
Industrie de l'industr.	124
Industrie de la couture et de l'industr.	4
Industrie des pâtes et papiers	2
Industrie textile	9
Informatique	10
Informel	16
Ingénierie électrique	9
Instruments de mesure	6
Jargon professionnel	1
l'l'int.	1
Latin	3
Lignes électriques	1
Linguistique	2
Livre/littéraire	3
Logiciel	1
Loi	64
Machines électriques	22
Machines-outils	3
Magnétique	2
Marine	9
Mathématiques	85
Mécanique	20
Médical	6
Métallurgie	23
Métrologie	3
Microélectronique	8
Microsoft	3
Militaire	35
Missiles	150
Moteurs	36
Musées	1
Nautique	30
Océanographie et océanologie	6
Officiel	2
Optique branche de la physique	6
Ordinateurs	12
Pétrole / pétrole	25
Peu fréquent / rare	1
Philosophie	1
Physique	10
Physique des hautes énergies	14
Physique nucléaire	27
Plastiques	4
Poétique	1
Politique	3
Polygraphie	3
Polymères	5
Pompeux	2
Production de lait	4
Production de sucre	2
Proverbe	2
Psychologie	1
Radio	14
Robotique	2
Rouleaux	1
Services publics	1
Soudage	12
Sports	37
Sports équestres	1
Statistiques	3
Structures de construction	1
Sylviculture	1
Technologie	204
Télégraphie	1
Traitement de la viande	6
Transformation du bois	2
Transport ferroviaire	40
Travail des métaux	19
Travaux routiers	47
Yachting	1
Радиоактивное излучение	4