Russe ⇄ Abkhaze Afrikaans Allemand Anglais Arabe Bachkir Biélorusse Bokmål norvégien Catalan Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Géorgien Hongrois Hébreu Italien Japonais Kalmouk Kazakh Khmer Langues chinoises Letton Néerlandais Polonais Portugais Russe Suédois Tadjik Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

стой! v contraintes
génér.	住步; 止步; 立定 (команда); 站住; 停住; 扎住; 伫足
milit.	暂停 (команда для прекращения огня); 站住 (команда); 停止 (команда); 停放
стоять v
génér.	站; 立; 汪 (о жидкости); 住; 驻 (в...); 止 (неподвижно); 立地 (на земле); 站立; 萃; 停; 停止; 渟; 伫; 守持 (на своих убеждениях); 搁; 闲置; 滞沛 (о разлившейся воде); 夸 (становиться, расставив ноги; над..., по обе стороны чего-л., на каких-л. двух предметах); 跨 (становиться, расставив ноги; над..., по обе стороны чего-л., на каких-л. двух предметах); 度 (на, в); 淀 (о тумане); 绝 (над); 须 (неподвижно); 絶 (над); 竦立; 持见解; 在水平上; 靠维持; 立起来; 摆着; 站着; 人、动物站着; 物体立着; 站着做干; 有; 位于; 座落在; 立放着; 竖摆着; 第一、二人称不用在; 是; 有指时间、气候、声音、气味等; 第一、二人称不用存在; 面临着; 转拥护; 维护; 捍卫; 支持; 坚持; 停住; 不动指交通工具等
techn.	处在
стоить v
génér.	花费; 价值; 值; 上; 正本; 直; 值当; 值得; 当; 合; 厮称 (одному другого); 中; 够上; 抵; 犯; 该; 填抵; 算钱; 抵上; 𠁦; 𠁧; 𠁩; 价钱是; 价为; 抵得上; 配得上; 得付...代价; 用于无人称值得; 必要
стоит v
génér.	屑; 犯得上; 实在合得着
стоя v
génér.	立; 站着
Стой! v
génér.	立定！
стоило v
génér.	不虚此行
Russe glossaire
стоя v
génér.	в древнегреческой архитектуре общественное сооружение - галерея-портик иногда 2-ярусная для отдыха, прогулок, бесед. Большой Энциклопедический словарь
стоим. abbr.
abrév.	стоимость

стой: 1907 phrases, 37 sujets

Anglais britannique orthographe	1
Archaïque	2
Argot	5
Cantonais	1
Chinois	3
Chinois moyen	2
Dialectique	13
Diplomatie	2
Éducation	1
Entreprise	1
États-Unis	2
Figuratif	5
Figure de style	43
Général	1727
Géographie	2
Idiomatique	6
Industrie hôtelière	1
Informel	22
Invective	1
Jargon	1
Latin	4
Littéralement	7
Loi	3
Marine	1
Médical	4
Militaire	15
Nautique	3
Non standard	1
Obsolète / daté	2
Pétrole et gaz	1
Poli	2
Pompeux	1
Proverbe	7
Sports	5
Technologie	5
Textuellement	4
Utilisation moderne	1