DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
палата ncontraintes
génér. ward (больничная); house (парламента); patient room (elmajor); board; chamber (of a legislature); office; star; bureau
appar. unit
arch. ward (больничная и т.п.); chamber (парламента и т.п.)
brev. division
constr. bed ward (в больнице); board (торговая)
Droit de la Mer;droit m. chamber
Gruzovik, obsol. hall
ward (в больнице); hospital room (Tanya Gesse); chamber (торговая, парламента, суда); house (законодательного органа); chamber (парламента, суда, торговая – i) Private room, or Court from which the public are excluded in which a District Judge or Judge may conduct certain sorts of hearings ii) Offices used by a barrister. LT Alexander Demidov)
immun. chamber (в больнице)
makar. chamber (парламента)
médic. room; patient's room (Dimpassy); hospital ward (MichaelBurov); ward
prat. court of justice; tribunal; ward (in a hospital); chamber (as a separate body: chamber of commerce," "star chamber); board (board of weight and measures); house (as part of a legislative body); court
écon. diet
палаты n
génér. the houses of parliament
arch. mansion; chambers
constr. palaty (тип древнерусского жилого каменного здания)
Gruzovik, obsol. palace
больничная палата n
médic. ward
 Russe glossaire
палата n
génér. 1) в средневековой русской архитектуре зал, обычно бесстолпный или с одним поддерживающим своды столпом Грановитая палата.

2) Дворцовое учреждение, размещавшееся, как правило, в подобных залах Оружейная палата. Большой Энциклопедический словарь ; в праве,

1) название представительных органов или их составных частей.

2) Название некоторых государственных или общественных организаций и учреждений напр., Торгово-промышленная палата, Книжная палата.

3) В Российской империи судебная палата - органы по рассмотрению гражданских и уголовных дел, введенные судебной реформой 1864. Большой Энциклопедический словарь

палаты n
génér. в средневековой русской архитектуре богатое жилое каменное или деревянное здание, обычно в 2 и более этажа, со многими помещениями. Большой Энциклопедический словарь
палата: 1589 phrases, 117 sujets
Abréviation6
Affaires étrangères12
Américain usage, pas orthographe24
Appareils médicaux6
Architecture4
Argot2
Armes de destruction massive1
Arpentage1
Assurance6
Astronautique1
Audit6
australien4
Autrichien usage1
Aviation11
Bancaire52
Banque européenne pour la reconstruction et le développement4
Bibliographie1
Bibliothéconomie7
Bijoux2
Bourse4
Brevets15
Britannique usage, pas orthographe9
Chirurgie1
Classement des métiers1
Clérical1
Commerce5
Commerce extérieur3
Comptabilité7
Construction7
Diplomatie53
Droit Maritime &droit m.1
Droit procédural1
droits d'droits.1
Échange international7
Écologie2
Économie104
Économie politique2
Éducation1
Élections2
Électronique1
Entreprise32
Environnement2
États-Unis14
Exploitation minière4
Figure de style1
Finances25
Fond monétaire international1
Général351
Gestion des dossiers1
Gouvernance d'gouv.1
Hématologie1
Héraldique1
hindi3
Historique9
Idiomatique3
Immobilier1
Impôts2
Industrie de l'industr.5
Industrie textile2
Informatique1
Informel8
Investissement7
irlandais2
Ironique1
Karachaganak5
Kazakhstan1
Langue vernaculaire du Collège1
Littéralement1
Littérature2
Logistique1
Loi289
Loi internationale1
Loi publique1
Makarov89
Mécanique1
Médical122
Métrologie1
Microsoft1
Militaire31
Musées1
Nations unies2
Nautique2
Navigation1
Néerlandais1
Nom de l'nom de l.2
Obsolète / daté4
Ordinateurs2
Pétrole et gaz4
Peu fréquent / rare3
Pisciculture pisciculture1
Politique76
Polygraphie2
Pratique notariale16
Production2
Proverbe10
Psychiatrie1
Psychologie1
Publicité2
Règlement extrajudiciaire des différends5
Relations internationales1
Religion7
Royaume-Uni4
Russie1
Sakhaline3
Scientifique2
Soins de santé7
Soins médicaux d'soins.1
Sports3
Syndicats1
Systèmes de sécurité1
Technologie5
Tengiz1
Transplantologie2
Transport2
Transport international2
Turquie1
Union européenne3