DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
verbe | verbe | adjective | phrases
осуществить vcontraintes
Gruzovik effect (pf of осуществлять)
génér. put in force; bring to bodily act; body; make good; put into practice; put into effect; exercise (leadership, a right, etc.); implement; materialize; actualize; accomplish; achieve; compass; embody; execute; practise; realize; stage; bring about; bring to pass; carry into effect; carry out in practice; carry out into practice; follow out; give effect to; put in practice; put through; put in execution (что-либо); carry in execution (что-либо); make current (WiseSnake); put into action (Aly19); take through (Емеля); discharge; fulfill (bigmaxus); put into practice, effect, effectuate, implement (bigmaxus); carry through; put into (put things into practice cemcem4ik); put into place (grafleonov); cause; engineer; exert; make good (VLZ_58); effectuate (Mr. Wolf)
Игорь Миг live out; embark upon; deliver on
amér., makar. encompass
brev. pursue; reduce into practice; reduce to practice
figur. turn into reality (мечту: Selling your home to sail the world is a dream for many that only stays a dream, but for one Kelowna couple, they turned it into reality. nsnews.com ART Vancouver)
inform. pull off
math. arrange; carry out; complete; choose; establish; fulfil
publ. carry into execution; put into execution
осуществиться v
Gruzovik come true; be fulfilled (pf of осуществляться); be realized (pf of осуществляться)
génér. come to life; come into being (msterlingprice); come into one's own (Liv Bliss); come to fruition; accomplish; actualize; bring about; carry out; cause; effect; fulfil; realize; materialize; be fulfilled; be realized; implement; put into practice; become a reality (Andrey Truhachev); come true
Игорь Миг come into fruition
inform., amér. jell
осуществлённый adj.
Игорь Миг rolled-out
executed
makar. instrumented
math. completed
sports. practiced
écon. ex post (об инвестициях, сбережениях); made possible (об инвестициях A.Rezvov)
осуществим v
Игорь Миг is within reach
осуществлённый: 478 phrases, 67 sujets
Architecture1
Argot3
Astronautique1
Audit1
australien1
Automobiles1
Aviation5
Bancaire7
Brevets7
Chimie1
Comptabilité4
Construction4
Diplomatie6
Droit du travail1
Échecs2
Économie15
Éducation2
Élections1
Électronique1
Élimination des explosifs et des munitions explosives1
Entreprise9
Essai clinique1
Figuratif3
Finances3
Général172
Génétique1
Gouvernance d'gouv.2
Idiomatique4
Impôts1
Industrie de l'industr.1
Industrie des pâtes et papiers1
Informatique3
Informel2
Investissement1
Ironique1
Kayak2
Latin1
Logistique1
Loi41
Makarov81
Mathématiques4
Médias de masse25
Médical2
Métallurgie1
Métrologie1
Microsoft1
Militaire12
Nautique2
Officiel1
Ordinateurs1
Pétrole / pétrole1
Pétrole et gaz1
Peu fréquent / rare3
Politique3
Polygraphie1
Pratique notariale3
Production4
Programmation3
Psychologie1
Réseaux informatiques1
Sakhaline2
Scientifique1
Systèmes de sécurité2
Télécommunications2
Transport ferroviaire2
Travaux routiers1
Vulgaire1