Russe ⇄ Anglais

обязанность n contraintes
génér.	responsibility; duty; incumbency; obligation; office; imperative; onus; ought; obligement; sworn duty (goo.gl Artjaazz); service; business; part; burden (uar); duty (кого-либо Franka_LV); debt; tie; tye
dipl.	public service
entr.	trust
franç.	devoir
	commitment; riot duty; charge
micr.	duty (A responsibility to perform one or more tasks or to provide services for a job)
milit.	assignment; function
milit., inform.	business (по службе)
médic.	liability
publ.	task
règl.	duty of care (тщательно) соблюдать интересы (партнёра Andrey Truhachev)
sociol.	compulsory service
syst.	liability (воздействию)
обязанности n
génér.	charge; duty (Trump abandons his duty Mr. Wolf); responsibility; function; daily round; administrative functions (Bauirjan); role (Alexander Matytsin)
financ.	obligations (snku)
	chief judgeship; liabilities; Party shall (стороны договора Butterfly812)
makar.	odds and ends
progr.	responsibilities (ssn)
relig.	duties
sports.	dues
должностные обязанности n
contr.	function
воинская обязанность n
milit.	obligation

обязанность: 3184 phrases, 138 sujets

Abréviation	2
Activisme en faveur des droits de l'activ.	1
Affaires étrangères	2
Agriculture	1
Américain usage, pas orthographe	19
Anglais	1
Architecture	1
Argot	18
Armes de destruction massive	3
Artillerie	1
Assurance	17
Astronautique	4
Audit	2
australien	2
Aviation	41
Bancaire	6
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	38
Bibliothéconomie	8
Bien-être	1
Brevets	15
Britannique usage, pas orthographe	2
Caspienne	8
Champs de pétrole	1
Christianisme	2
Cinématographie	1
Citations et aphorismes	1
Clérical	1
Commerce	1
Commerce extérieur	1
Comptabilité	14
Construction	8
Construction navale	2
Cosmétiques et cosmétologie	2
Diplomatie	80
Droit du travail	24
Droit Maritime &droit m.	2
Échecs	2
Écologie	1
Économie	117
Écossais usage	2
Écosse	1
Éducation	17
Électronique	6
Élevage de chevaux	1
Emploi	5
Entreprise	188
Environnement	1
États-Unis	1
Exploitation minière	2
Extraction d'extr.	1
Figuratif	6
Figure de style	1
Finances	27
Fond monétaire international	3
Football	3
Général	892
Gestion	4
Gestion de projet	3
Gouvernance d'gouv.	19
Historique	3
Idiomatique	17
Impôts	11
Industrie de l'industr.	23
Informatique	3
Informel	12
Investissement	3
Jargon militaire	4
Jargon professionnel	1
Jeu d'jeu d.	1
Karachaganak	1
Latin	2
Livre/littéraire	1
Logistique	6
Loi	477
Loi criminelle	4
Loi internationale	2
Loi publique	1
Makarov	330
Mathématiques	2
Médecine aéronautique	7
Médias de masse	18
Médical	20
Microsoft	5
Militaire	234
Nations unies	3
Nautique	18
Nom de l'nom de l.	3
Obsolète / daté	14
Officiel	14
Officiel	5
Organisation du travail	1
OTAN	1
Pétrole / pétrole	5
Pétrole et gaz	14
Peu fréquent / rare	6
Pharmacie et pharmacologie	1
Philosophie	5
Pisciculture pisciculture	1
Police	1
Police étrangère	1
Politique	29
Pratique notariale	27
Production	17
Programmation	48
Psychologie	4
Publicité	20
Règlement extrajudiciaire des différends	3
Religion	14
Ressources humaines	9
Ressources naturelles et conservation de la faune	2
Sakhaline	18
Sakhaline R	3
Sakhaline S	2
Santé et sécurité au travail	3
Scientifique	1
Sécurité des informations et protection des données	1
Services de renseignement et de sécurité	2
SÈVE	6
Sismologie	1
Sociologie	7
soviétique	1
Sports	2
Syndicats	8
Systèmes de lutte contre l'syst.	6
Systèmes de sécurité	7
Technologie	5
Technologie pétrolière et gazière	1
Technologie SAP.	4
Tengiz	4
Théâtre	1
Titres	1
Torpilles	1
Traduction explicative	1
Transport ferroviaire	1
Tribunal loi	2
Université	1
Véhicules blindés	1
Vulgaire	3