Anglais ⇄ Allemand Langues chinoises Russe

service failure contraintes
autom.	разрушение в процессе эксплуатации
aviat.	разрушение во время эксплуатации; отказ во время эксплуатации
	ненадлежащее оказание услуг (A service failure, simply defined, is service performance that fails to meet a customer s expectations. Typically, when a service failure occurs, a customer will expect to be compensated for the inconvenience in the form of any combination of refunds, credits, discounts or apologies felog)
instr.	отказ услуги (ssn)
phys.	разрушение в условиях эксплуатации
pétr.	отказ в процессе эксплуатации; эксплуатационный отказ
techn.	отказ в предоставлении сервиса
transp.	авария в эксплуатации
téléc.	сбой при обслуживании (oleg.vigodsky)

service failure: 25 phrases, 16 sujets

Automobiles	2
Aviation	1
Champs de pétrole	1
Construction	1
Entreprise	1
Équipement automatisé	1
Général	1
Industrie de l'industr.	1
Instruments de mesure	1
Métallurgie	1
Métrologie	1
Pétrole / pétrole	5
Publicité	1
Technologie	4
Télécommunications	1
Transport ferroviaire	2