Anglais ⇄ Russe

roadside ['rəudsaɪd] n contraintes
Gruzovik	обочье (= обочина)
génér.	обочина; придорожная полоса; край дороги; обочье; тропинки по сторонам дороги; края дороги
amér.	обочина дороги (Val_Ships)
autom.	обочина (verge)
constr.	краевая полоса; разделительная полоса
inform.	обочина (дороги: trash left on the roadside Val_Ships)
sylv.	верхний склад; обочина (дороги); верхний склад обочина (дороги); площадка у лесовозной дороги
véhic.	обрез дороги
roadside ['rəudsaɪd] adj.
génér.	подорожный; придорожный (The Roadside Inn Val_Ships); придорожный
biol.	придорожный (о растениях)
Gruzovik, trav.	подорожный

roadside: 143 phrases, 35 sujets

Agriculture	3
Américain usage, pas orthographe	1
Assurance	2
Automobiles	6
Biologie	3
Botanique	2
Britannique usage, pas orthographe	1
Construction	10
Construction de route	1
Écologie	7
Économie	1
Electronique haute fréquence	1
Élimination des explosifs et des munitions explosives	3
Entomologie	1
Général	23
Hydrologie	1
Littérature	1
Logistique	5
Makarov	4
Militaire	10
Nanotechnologie	1
Ornithologie	1
Production	1
Publicité	3
Religion	1
Services publics	1
Sylviculture	9
Systèmes de sécurité	1
Technologie	8
Technologie pétrolière et gazière	1
Trafic routier	1
Transport	2
Transport ferroviaire	5
Travaux routiers	18
Véhicules blindés	4