Anglais ⇄ Allemand Bulgare Français Italien Japonais Langues chinoises Polonais Roumain Russe Tchèque Ukrainien

return bend contraintes
constr.	колено, изогнутое под углом в 180 град.; колено под углом 180°; обратное колено (трубы); колено, изогнутое под углом в 180°; двойной отвод
câbl.	изгиб на 180°; изгиб на 180ш
expl.	возвратное колено (трубы)
forag.	ретурбенд
génie m., obsol.	V-образная труба
génie th.	изгиб на 180 градусов; калач; круто изогнутый отвод
géol.	возвратное колено
milit., techn.	двойной изгиб трубопровода (под углом 180°)
naut.	U-образное колено (трубы); колено трубы с поворотом на 180°
pipel.	U-образное трубное колено; сифон
pétr.	двойное колено; двойной изгиб
techn.	U-образное колено; обратное колено; изгиб на 180 град.; U-образный поворот (Stefan S); крутоизогнутый отвод (Miss Martyshka)
équip.	колено
return-bend
milit.	ретурнбенд

return bend: 18 phrases, 10 sujets

Construction	4
Construction navale	1
Électronique	2
Industrie de l'industr.	1
Militaire	1
Nautique	2
Pétrole / pétrole	2
Technologie	2
Transport ferroviaire	2
Usines de transformation du pétrole	1