Anglais ⇄ Russe

critical section contraintes
informat.	критическая секция (программы); объект "критическая секция"
micr.	критическая секция (A segment of code which is not reentrant; that is, it does not support concurrent access by multiple threads. Often, a critical section is used to protect shared resources)
médias.	критический сегмент (регистр сегмента команд, не допускающий одновременного доступа к нему нескольких процессов, часто критический сегмент служит для защиты совместно используемых ресурсов)
progr.	критическая секция (отрезок программы (блок кода), выполняемый без прерываний со стороны других асинхронных процессов, так как занимает ресурсы, которые им нельзя использовать одновременно (чтобы гарантировать корректность выполняемой им операции), иначе возникнет ситуация гонки (race condition). Syn: critical region ssn); критический участок (кода ssn); критический раздел (ssn); критическая область (нахождения задач ssn)
réseaux.	критический участок; критический интервал
sism.	перенапряжённое сечение
techn.	критический сегмент (программы); критическое сечение; опасное сечение

critical section: 10 phrases, 4 sujets

Mathématiques	1
Missiles	1
Programmation	7
Technologie	1