Anglais ⇄ Espéranto Français Polonais Russe

apply oneself contraintes
Gruzovik	броситься (to a job of work – на что); бросаться (to a job of work – на что)
génér.	постараться (Maria Klavdieva); приложить усилия (Maria Klavdieva); работать очень активно (TarasZ); приналечь (Maria Klavdieva); действовать (Your creative output should be much higher than usual, so apply yourself in that direction as much as possible. VLZ_58)
amér.	стараться (Aprilen)
figur.	приналечь (to)
Gruzovik, obsol.	прилежать
idiom.	сосредоточиться (Interex); пробовать (Interex)
inform.	налегать (to); налегнуть (to); налечь (to)
makar.	приналечь (to; усердно приняться за что-либо)
musiq.	выкладываться на полную (Shady); превосходить самого себя (Shady); найти себе занятие под стать (Shady); забыться делом (Shady)
apply oneself to
Gruzovik, inform.	налегать (impf of налечь); налечь (pf of налегать)

apply oneself: 32 phrases, 4 sujets

Figuratif	6
Général	11
Informel	4
Makarov	11