|
|
| génér. |
мориск; мусульманин; марокканец; мавританка; марокканка |
| forag. |
мурингспорт (Mooringsport; свита зоны тринити серии команче меловой системы) |
| nom pr. |
Моор |
|
|
| génér. |
местность, поросшая вереском; моховое болото; заболоченная местность; вересковая торфянистая местность; участок для охоты; торфянистая местность; мавританка; арап; марокканец; вересковая пустошь; пустоши (1. сухая, поросшая вереском 2. покрытая торфяными болотами(=bog) территория Mermaiden); араб (Gospodi); охотничье угодье; фен; мавр (The moor has done his duty, the moor can go.); место, поросшее вереском |
| arch. |
местность |
| biol. |
болото |
| botan. |
вереск обыкновенный (Calluna vulgaris); вересняк |
| constr. |
фертоинг (Приспособление, предназначенное для предотвращения закручивания якорных цепей при постановке судна на два якоря Natalya Rovina) |
| envir. |
заболоченная местность (A tract of unenclosed waste ground, usually covered with heather, coarse grass, bracken, and moss; Участок незакрытой пустынной местности, обычно покрытый зарослями мха, травы, вереска) |
| Gruzovik, naut. |
швартовить (= швартовать); швартовиться (= швартоваться); ошвартовить (= ошвартовать); учалить |
| Gruzovik, écol. |
зыбун; фен |
| géogr. |
верховое болото; олиготрофное болото |
| géol. |
пустошь; степь; топь; торф, непригодный для топлива |
| makar. |
лодка была зачалена за колышек; они пришвартовались в гавани; пустошь с торфяным грунтом |
| milit., techn. |
торфянистая местность (поросшая вереском) |
| naut. |
постановка на якорь; болотистая местность; верещатник; становиться на якорь; ставить фертоинг; стать на два якоря; постановка на бочку; швартовка; постановка на два якоря; постановка на бридель; постановка на швартовы |
| navig. |
постановка судна на мёртвый якорь; постановка судна на фертоинг; постановка судна на бочку; постановка судна на швартовы |
| océan. |
ставить судно к причалу |
| pisc. |
мох (dimock) |
| sism. |
топкое место |
| sports. |
круги двумя с поворотом влево-назад и соскоком углом над телом вперёд |
| sylv. |
вереск обыкновенный (calluna vulgaris) |
| écol. |
торфяное болото; торфяник; вересковая пустошь (ART Vancouver) |
|
|
Moor woman [mɔː], US: [mʊr] n | |
|
| Gruzovik, ethnol. |
мавританка |
|
|
| Gruzovik |
подчаливаться (impf of подчалиться); подчаливать (impf of подчалить); подчалить (pf of подчаливать) |
| génér. |
пришвартоваться; причаливать; стать на якорь; швартоваться; поставить на причал; ставить на причал; подчаливать; подчалить; подчалиться; причаливаться (to); пришвартовывать (to); пришвартовываться (to); пришвартовать (a ship); чалить (a ship); швартовать (a ship) |
| aviat. |
швартовать |
| aviat., makar. |
крепить (самолёт) |
| biol. |
пришвартовываться; пришвартовывать |
| constr. |
пришвартовывать (напр., кессон); пришвартовывать (напр., кессон, опускной колодец); бросать якорь; крепиться; стоять на бочке; закреплять |
| Gruzovik, naut. |
зашвартовать (pf of зашвартовывать); зашвартовывать (impf of зашвартовать); учаливать (impf of учалить); чалить; чалиться; зачаливать (impf of зачалить) |
| makar. |
пришвартовывать (дирижабль); ставить или становиться на два якоря |
| milit. |
ошвартоваться |
| milit., techn. |
крепить канатами |
| naut. |
ставить или становиться на мёртвый якорь; ставить на мёртвый якорь; становиться на мёртвый якорь; ставить на два якоря; становиться на два якоря; закрепить; ставить на бочку, на бридель, на швартовы; становиться на бочку, на бридель, на швартовы; швартовать (to Andrey Truhachev); зачаливаться; ошвартовить; учаливаться; пришвартовать; принайтовить |
| navig. |
ставить на якорь; ставить на фертоинг; ставить на бочку; становиться на фертоинг; становиться на бочку |
| pisc. |
зачалить (dimock) |
| sakh. |
ошвартовать |
| voil. |
причалить |
|
|
moor to [mɔː], US: [mʊr] v | |
|
| Gruzovik, naut. |
причаливать (impf of причалить); причалить (pf of причаливать); пришвартовывать (impf of пришвартовать); пришвартовать (pf of пришвартовывать, швартовать); пришвартоваться (pf of пришвартовываться, швартоваться); пришвартовываться (impf of пришвартоваться); швартоваться (impf of пришвартоваться) |
|
|
moor intrans [mɔː], US: [mʊr] v | |
|
| Gruzovik, naut. |
зашвартовываться (impf of зашвартоваться); зашвартоваться (pf of зашвартовываться) |
|
|
| génér. |
причалка; швартование |
|
|
| naut. |
причаленный (Alex_Odeychuk); пришвартованный (Alex_Odeychuk) |
|
|
| agric. |
торфянистый; торфяной |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., pétr. |
Mooringsport |
|
|
| abrév. |
Chadmoore Wireless Group |
