Se connecter
|
French
|
Conditions d'utilisation
Dictionnaire
Le forum
Contacts
Français
⇄
Allemand
Anglais
Arabe
Basque
Bokmål norvégien
Bulgare
Catalan
Croate
Danois
Espagnol
Espéranto
Estonien
Français
Grec
Hongrois
Irlandais
Italien
Japonais
Langues chinoises
Latin
Letton
Lituanien
Maltais
Néerlandais
Polonais
Russe
Serbe
Slovaque
Slovène
Tchèque
Turc
Ukrainien
Termes
pour sujet
Voile
contenant
là
|
Toutes les formes
Français
Russe
amener
la
voile
спускать парус
angle formé avec
la
ligne de foi du compas
угловая мера
augmenter
la
concavité
увеличивать пузатость
border
la
voile
выбрать парус
choquer
la
voile
стравливать парус
choquer
la
voile
выпускать парус
concavité de
la
voile
"пуз" паруса
creux de
la
lame
впадина волны
crête de
la
vague
гребень волны
côté inconvenable de
la
ligne de départ
худшая сторона стартовой линии
détermination de
la
position du bateau
определение места судна
embraquer
la
voile
выбрать парус
enverguer
la
voile
ставить парус
"gagner sur
la
côte"
наступать по отношению к берегу
hisser
la
voile
ставить парус
"
la
voile est pleine"
"берёт"
(парус)
"
la
voile porte"
тянуть
(парус)
"
la
voile se tend"
"выходит"
(парус)
lancer sur
la
bouée
постановка на буй
lancer sur
la
bouée
постановка на бочку
larguer
la
voile
стравливать парус
"
le
vent souffle"
дуть
(ветер)
les
vagues passent par dessus bord
забирать
(волну)
mouvement onduleux de
la
mer
волнение
naviguer à
la
gîte
крениться
numéro de
la
voile
номер паруса
orienter
la
voile
поправлять установку паруса
"perdre sur
la
côte"
отстать по отношению к берегу
piquer dans
la
plume
зарываться
(в волну)
protection de
la
côte
береговое прикрытие
rentrer
la
voile
выбрать парус
réduire
la
vitesse
умедлять
se trouver dans
la
direction de ...
лежать на курсе
sur
la
surface de l'eau
на поверхности воды
surface de
la
voile
обмерная площадь парусности
surface de
la
voile
парусность
vent de
la
côte
береговой ветер
vent précurseur de
la
tempête
предвихренный ветер
vitesse de
la
vague
скорость продвижения волн
yacht de
la
série "R"
яхта "R"
étarquer
la
voile
увеличивать пузатость
Obtenir une URL courte