Se connecter
|
French
|
Conditions d'utilisation
Dictionnaire
Le forum
Contacts
Allemand
⇄
Allemand
Anglais
Arabe
Basque
Bokmål norvégien
Bulgare
Catalan
Croate
Danois
Espagnol
Estonien
Finnois
Français
Grec
Hongrois
Irlandais
Italien
Japonais
Langues chinoises
Latin serbe
Letton
Lituanien
Maltais
Néerlandais
Polonais
Portugais
Roumain
Russe
Slovaque
Slovène
Suédois
Tchèque
Turc
Ukrainien
Termes
pour sujet
Idiomatique
contenant
hart
|
Toutes les formes
|
correspondances exactes uniquement
Allemand
Russe
das Leben ist
hart
жизнь-сложная штука
(
Andrey Truhachev
)
das Leben ist
hart
жизнь-непростая штука
(
Andrey Truhachev
)
das Leben ist
hart
жизнь-сложная вещь
(
Andrey Truhachev
)
das Leben ist
hart
жизнь-тяжёлая штука
(
Andrey Truhachev
)
das Leben ist
hart
жизнь-не простая штука
(
Andrey Truhachev
)
durch
harte
Arbeit
работой в поте лица
(
Andrey Truhachev
)
eine
harte
Nuss
крепкий орешек
(об упертом человеке
Andrey Truhachev
)
eine
harte
Nuss
крепкий орешек
(
Andrey Truhachev
)
harte
Arbeit
работа в поте лица
(
Andrey Truhachev
)
harte
Nuss
тёртый калач
(
Andrey Truhachev
)
harter
Brocken
крепкий орешек
(
Den Abend verbrachte ich über dem Dossier. Ein harter Brocken
myaxovskij
)
sich
hart
an der Grenze des Erlaubten bewegen
балансировать на грани дозволенного
(
Andrey Truhachev
)
sich
hart
an der Grenze des Erlaubten bewegen
играть на грани фола
(
Andrey Truhachev
)
sich
hart
an der Grenze des Erlaubten bewegen
действовать на грани дозволенного
(
Andrey Truhachev
)
sich
hart
an der Grenze des Erlaubten bewegen
вести себя на грани дозволенного
(
Andrey Truhachev
)
wenn es
hart
auf hart kommt
в критической ситуации
(
Andrey Truhachev
)
wenn es
hart
auf hart kommt
при неблагоприятном раскладе
(
Andrey Truhachev
)
wenn es
hart
auf hart kommt
когда дело доходит до крайности
(
Andrey Truhachev
)
wenn es
hart
auf hart kommt
когда дело дойдёт до худшего
(
Andrey Truhachev
)
wenn es
hart
auf hart kommt
когда дело доходит до худшего
(
Andrey Truhachev
)
wenn es
hart
auf hart kommt
в критический момент
(
Andrey Truhachev
)
wenn es
hart
auf hart kommt
когда настанет трудный момент
(
Andrey Truhachev
)
wenn es
hart
auf hart kommt
в трудный момент
(
Andrey Truhachev
)
wenn es
hart
auf hart kommt
когда жареный петух клюнет
(
Andrey Truhachev
)
Obtenir une URL courte