| Sujet | Russe | Anglais |
| bases. | альтернатива в виде нереляционных баз данных | NoSQL alternative (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| informat. | база данных нереляционного типа | nonrelational database |
| bases. | выполнять отображение объектов на нереляционные хранилища данных | map objects to non-relational data stores (англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |
| bases. | механизм поиска данных в нереляционных базах данных | search facility for NoSQL (англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |
| informat. | нереляционная база данных | non-relational database (Alex_Odeychuk) |
| informat. | нереляционная база данных | nonrelational database |
| bases. | нереляционная база данных | NoSQL solution (типа "ключ-значение", BigTable Alex_Odeychuk) |
| bases. | нереляционная база данных | NoSQL DB (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| bases. | нереляционная база данных | NoSQL database (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| bases. | нереляционная база данных типа ключ-значение | key-value NoSQL database (Alex_Odeychuk) |
| bases. | нереляционная документоориентированная база данных | NoSQL document database (Alex_Odeychuk) |
| bases. | нереляционная распределённая база данных | non-relational, distributed database (Alex_Odeychuk) |
| bases. | нереляционная СУБД | NoSQL product (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| bases. | нереляционная СУБД | NoSQL solution (Alex_Odeychuk) |
| bases. | нереляционная СУБД | non-relational database provider (e.g., Azure Table Storage, Redis, etc.; англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| bases. | нереляционное хранилище данных | nonrelational data stores (англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |
| bases. | нереляционное хранилище данных | non-relational data store (Alex_Odeychuk) |
| bases. | нереляционные базы данных | NoSQL (англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |
| bases. | нереляционные базы данных | nonrelational data stores (англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |
| bases. | нереляционные данные | nonrelational data (microsoft.com Alex_Odeychuk) |
| bases. | организовать взаимодействие с нереляционными базами данных | talk to nonrelational data stores (т.е. выполнение операций выборки, вставки, обновления, удаления данных; англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |
| bases. | организовать взаимодействие с нереляционными хранилищами данных | talk to nonrelational data stores (т.е. выполнение операций выборки, вставки, обновления, удаления данных; англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |
| progr. | приложение нереляционных баз данных MongoDB | MongoDB-based app (Alex_Odeychuk) |
| progr. | программа управления нереляционными базами данных | flat-file database management program (ssn) |
| bases. | реляционные и нереляционные базы данных | relational and NoSQL databases (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| bases. | реляционные и нереляционные базы данных | SQL and NoSQL data storages (Alex_Odeychuk) |
| bases. | реляционный и нереляционный | SQL and NoSQL (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| progr. | семинар по распределённым нереляционным базам данным с открытым исходным кодом | NoSQL meetup (напр., по базам данным Cassandra, Dynomite, Voldemort, HBase, Hypertable, CouchDB и MongoDB; базы данных NoSQL не используют язык SQL Alex_Odeychuk) |
| bases. | система управления нереляционными базами данных | NoSQL product (such as MongoDB, RavenDB, and CouchDB; англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| bases. | система управления нереляционными базами данных | non-relational database provider (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| bases. | управлять данными в нереляционных базах данных | talk to nonrelational data stores (управление данными – выполнение операций выборки, вставки, обновления, удаления данных; англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |
| bases. | управлять данными в нереляционных хранилищах данных | talk to nonrelational data stores (управление данными – выполнение операций выборки, вставки, обновления, удаления данных; англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |
