 |
| Sujet | Bulgare | Russe |
| constr. | домашен електрически уред | электрический бытовой прибор |
| envir. | домашен любимец Животно, което се отглежда в къщи и е третирано с обич и грижи | домашнее животное (Животное, за которым ухаживают и которое содержится в доме в качестве компаньона) |
| micr. | домашен телефон | Домашний телефон |
| micr. | домашен телефон | домашний телефон |
| agric. | домашен точилар | жук-часовщик (мъртво часовниче) |
| agric. | домашен точилар | точильщик домовый (мъртво часовниче) |
| constr. | домашен труд | домашний труд |
| constr. | стенен домашен хладилник | настенный бытовой холодильник |
| constr. | стоящ домашен хладилник | напольный бытовой холодильник |