Se connecter
|
French
|
Conditions d'utilisation
Dictionnaire
Le forum
Contacts
Anglais
⇄
Allemand
Anglais
Arabe
Danois
Espagnol
Espéranto
Finnois
Français
Grec
Hongrois
Italien
Japonais
Langues chinoises
Latin serbe
Néerlandais
Ouzbek
Portugais
Russe
Suédois
Ukrainien
Termes
pour sujet
Technologie
contenant
lateral
|
Toutes les formes
|
correspondances exactes uniquement
Anglais
Russe
active
lateral
earth pressure
активное давление грунта
active
lateral
thrust
активное давление
(грунта)
aircraft
lateral
imbalance
нарушение поперечной балансировки воздушного судна
axial-
lateral
conduct of fire
корректирование огня артиллерии при створном наблюдении
axial-
lateral
conduct of fire
корректирование огня артиллерии при малом смещении
basic
lateral
последовательный градиент-зонд
basic
lateral
подошвенный градиент-зонд
blue
lateral
magnet
магнит горизонтального перемещения синего луча
bottom
lateral
bracing
горизонтальные связи по нижнему поясу ригелей
(в одноэтажных промышленных зданиях)
center of
lateral
area
центр тяжести нагруженной диаметральной плоскости
coefficient of active
lateral
earth pressure
коэффициент активного давления грунта
core
lateral
restraint
боковой ограничитель активной зоны
coupled
lateral
-torsional vibrations
сопряжённые поперечно-крутильные колебания
exterior
lateral
surface
наружная боковая поверхность
(
sega_tarasov
)
45 grad. pipe
lateral
тройник под углом 45 градусов
inverted
lateral
обращённый градиент-зонд
inverted
lateral
кровельный градиент-зонд
lateral
aberration
поперечная аберрация
lateral
accelerometer
акселерометр для измерения поперечных ускорений
lateral
accelerometer
акселерометр для измерения боковых ускорений
lateral
adjustment
поперечная регулировка
lateral
alignment
поперечное центрирование
lateral
-and-front stacking truck
фронтально-боковой штабелёр
lateral
area
площадь боковой поверхности
lateral
array
градиент-зонд
lateral
bending
поперечный изгиб
lateral
brace
поперечная связь
lateral
brace
горизонтальная связь
lateral
bracing
поперечное крепление
(связь. жёсткости)
lateral
bracing
боковое крепление
(связь. жёсткости)
lateral
buckling
боковое выпучивание при продольном изгибе
lateral
compliance
боковая гибкость
(звукоснимателя
ssn
)
lateral
conduct of fire
боковое управление огнем
lateral
conductor
ответвление
lateral
configuration
каротажный градиент-зонд
lateral
contraction
поперечное сжатие
lateral
control spoiler
интерцептор-элерон
lateral
controllability
поперечная управляемость
lateral
converging device
устройство тангенциального сведения
(электронных лучей)
lateral
-converging device
устройство тангенциального сведения
(электронных лучей)
lateral
correction
коррекция в поперечном канале управления
lateral
correction
поперечная коррекция
lateral
creep
различие скоростей качения колеса и реборды в поперечном направлении
lateral
creep
поперечный крип
lateral
critical speed
поперечная критическая частота вращения
(
bonly
)
lateral
damper
гаситель поперечных колебаний
lateral
deflection
продольный изгиб
(сжатого элемента)
lateral
deflection
выпучивание
lateral
deflection
боковой прогиб
lateral
deflection disk
диск совмещения бокового упреждения
lateral
deflection handwheel
маховик совмещения бокового упреждения
lateral
derivative
производная поперечной устойчивости
lateral
derivative
производная боковой устойчивости
lateral
deviation
отклонение в горизонтальной плоскости
lateral
deviation
боковое отклонение
lateral
device
каротажный градиент-зонд
lateral
diagonal
раскосная связь
lateral
diffusion
поперечная диффузия
lateral
diffusion
горизонтальная диффузия
lateral
diffusion
боковая диффузия
lateral
dimension
размер в плане
(
Svetozar
)
lateral
-directional dynamics
динамика бокового движения
lateral
discharge
боковой разряд
lateral
displacement
боковое перемещение
lateral
displacement
боковое смещение
lateral
dissolve
боковой наплыв
lateral
distribution factor
коэффициент поперечного распределения нагрузки
lateral
double-diffused MOS transistor
горизонтальный МОП-транзистор, изготовленный методом двойной диффузии
lateral
drain
поперечная дрена
lateral
drain-hole drilling
бурение горизонтальных дренажных скважин
lateral
drift
боковой уход
lateral
drift
боковой снос
lateral
drift landing
посадка с боковым сносом
lateral
-drift landing
посадка с боковым сносом
lateral
-drive system
система с продольными колебаниями
(машины для ультразвуковой сварки)
lateral
-drive tip
инструмент для ультразвуковой сварки с продольными колебаниями
(сменный)
lateral
earth pressure
боковое давление грунта
lateral
earth thrust
боковое давление грунта
lateral
edge
боковой край
lateral
edge
боковая кромка
lateral
electrode configuration
каротажный градиент-зонд
lateral
emitter
горизонтальный эмиттер
lateral
emitter
боковой эмиттер
lateral
end play
боковой осевой люфт
lateral
erosion
латеральная эрозия
lateral
escape
выжимание грунта из-под фундамента
lateral
etching
боковое подтравливание
(точек клише)
lateral
expansion
расширение в поперечном направлении
lateral
face
боковой фасад
lateral
face
боковая поверхность
lateral
fault
боковой сброс
lateral
FET
полевой транзистор с горизонтальной структурой
lateral
field-effect transistor
полевой транзистор с горизонтальной структурой
lateral
file
картотечное устройство вертикального хранения
lateral
flow
растекание в радиальном направлении
(о капле жидкости)
lateral
flow
растекание капли жидкости в радиальном направлении
lateral
flow spillway
траншейный водосброс
lateral
force
поперечная сила
lateral
force
боковая сила
lateral
-force design
расчёт на боковую нагрузку
(сейсмостойких конструкций зданий)
lateral
geometry
горизонтальная геометрия
lateral
growth
слоистый рост
(кристаллов)
lateral
guidance
наведение по курсу
lateral
guidance
боковое вождение
(выемочного комбайна в плоскости забоя)
lateral
hauling
подтрелёвка со стороны
lateral
hauling
подтаскивание со стороны
lateral
-homing depth charge
глубинная бомба с системой наведения в боковом направлении
lateral
image
боковое изображение
lateral
impact
поперечный удар
lateral
inclinometer
кренометр
lateral
inflow
боковой приток
lateral
inflow
боковая приточность
lateral
inhibition
торможение
lateral
injection
поперечный вдув
lateral
instability
боковая потеря устойчивости
lateral
instability
поперечная неустойчивость
lateral
instability
поперечная потеря устойчивости
lateral
instability
боковая неустойчивость
lateral
instability due to bending
неустойчивость при изгибе
lateral
insulation
боковая изоляция
(между электродом и корпусом аккумулятора)
lateral
intake
смещённый воздухозаборник
lateral
intake
боковой воздухозаборник
lateral
integrated silicon accelerometer
боковой интегральный кремниевый акселерометр
lateral
inversion
поперечное обращение
(изображения)
lateral
inversion
боковая инверсия
lateral
junction
горизонтальный переход
lateral
lantern
поперечный фонарь
lateral
length
длина стороны
lateral
load
поперечная нагрузка
(боковая)
lateral
load
боковая нагрузка
lateral
load factor
поперечная перегрузка
lateral
logging
боковое каротажное зондирование
lateral
magnification
поперечное увеличение
lateral
magnification
линейное увеличение
lateral
manoeuvrability
боковая манёвренность
lateral
micrologging
боковой микрокаротаж
lateral
misalignment
параллельное смещение
lateral
moment
момент относительно продольной оси
lateral
moment
момент крена
lateral
moment
поперечный момент
lateral
moraine
боковая морена
lateral
moraine
латеральная морена
lateral
MOSFET
МОП-транзистор с горизонтальным каналом
lateral
motion
боковой относ
lateral
motion
поперечное движение
lateral
motion
боковое перемещение
lateral
movement
поперечное движение
lateral
movement
боковое движение
lateral
movement
скольжение
lateral
movement
рыскание
lateral
movement
боковое перемещение
lateral
neck
боковое горлышко
(
obnimasha
)
lateral
nozzle
поперечное сопло
(судна на воздушной подушке)
lateral
opening
горизонтальная выработка
lateral
oscillation
боковые колебания
lateral
oscillation
поперечные колебания
lateral
overlap
поперечное перекрытие
(аэроснимков)
lateral
passage
боковой проход
lateral
photocell
фотодиод с продольным фотоэффектом
lateral
photocell
фотодиод с боковым фотоэффектом
lateral
photovoltage
продольная фото-ЭДС
lateral
photovoltage
продольная фотоэдс
lateral
pick-up
боковой звукосниматель
lateral
pipeline
подводящий трубопровод
lateral
pipeline
отводящий трубопровод
lateral
-planar MOS
планарная МОП-структура с горизонтальным каналом
lateral
play
поперечный люфт
lateral
position
поперечное положение
lateral
pressure
давление на боковую стенку
lateral
pressure device
боковое прижимное устройство
(фильмового канала)
lateral
pressure gradient
поперечный градиент давления
lateral
radiation
боковое излучение
lateral
recording
запись на боковой дорожке
lateral
recording
поперечно-строчная видеозапись
lateral
refraction
боковая рефракция
lateral
register
поперечная приводка
lateral
register
боковая приводка
lateral
reinforcement
поперечная арматура
lateral
reinforcement
поперечное армирование
lateral
resistivity logging
боковой электрический каротаж
lateral
resolution
разрешение по плоскости
(при микроанализе)
lateral
restraint
ограничитель поперечного перемещения
lateral
reversal
обращение изображения справа налево
lateral
rigidity
боковая жёсткость
lateral
road
рокадная дорога
lateral
road screening
маскировка придорожными масками
lateral
rod
поперечный арматурный стержень
lateral
rod
горизонтальная тяга дверного замка
(
gala2006
)
lateral
rod
горизонтальная ветровая связь
lateral
running board
поперечный переходной помост
lateral
scatterer
поперечный отражатель
lateral
screen
придорожная маска
lateral
section
поперечный профиль
lateral
section
боковой разрез
lateral
separation
горизонтальное эшелонирование
lateral
separation
боковое эшелонирование
lateral
separation between vehicles
интервал между автомашинами
(расстояние по фронту)
lateral
setting
боковая настройка
(
Marina_Onishchenko
)
lateral
sewer
боковой канализационный коллектор
lateral
shear
боковой скол
(
Maeldune
)
lateral
shear interferometer
интерферометр поперечного сдвига
lateral
-shear interferometer
интерферометр поперечного сдвига
lateral
shearing interferometer
интерферометр поперечного сдвига
lateral
side
боковая сторона
lateral
-slotted screen
щелевидное сито
lateral
spacing
длина градиент-зонда
Lateral
speed
скорость горизонтального перемещения
(
Andy
)
lateral
spherical aberration
поперечная сферическая аберрация
(
алешаBG
)
lateral
spread
боковое уширение
lateral
stability
устойчивость поперечная
lateral
stability
устойчивость поперечна
lateral
stability
боковая устойчивость
lateral
stability
поперечная остойчивость
lateral
stacking truck
боковой штабелёр
lateral
-staging missile
ракета пакетной схемы
lateral
structure
горизонтальная структура
lateral
strut
распорка
lateral
strut
горизонтальная связь
(напр., мостовой схемы)
lateral
support
боковой подпятник
(в наливном рукаве узла приготовления масел
Iva Maria
)
lateral
surface
поперечная поверхность
lateral
system
поперечная система
lateral
system of braces
система ветровых связей
lateral
tilt
поперечный наклон
(напр. кузова самосвала)
lateral
tipover
переворачивание на бок
lateral
transistor
транзистор с горизонтальной структурой
lateral
transistor
транзистор с плоским расположением областей
lateral
transistor
горизонтальный транзистор
lateral
trim
поперечная балансировка
lateral
truss
продольная ферма
lateral
turnout
односторонний стрелочный перевод
Lateral
Vibration Analysis
Анализ поперечной вибрации
(
Alina Barrow
)
lateral
vibrations
поперечные колебания
lateral
video recording
поперечная видеозапись
lateral
voltage control
поперечное регулирование напряжения
lateral
water intake
боковой водозабор
lateral
-water intake
боковой водозабор
lateral
wing
отвал двустороннего бокового смещения
lateral
Y piece
косой тройник
lock filling
lateral
боковая водопроводная галерея наполнения камеры
(шлюза)
lock filling
lateral
боковая водопроводная галерея наполнения камеры судоходного шлюза
long
lateral
длинный градиент-зонд
main
lateral
ветвь магистрального канала
overhead and inclined
lateral
screen
маска-перекрытие
passive
lateral
thrust
пассивное давление
(грунта)
pipe
lateral
подводящий трубопровод
pipe
lateral
тройник
(фитинг)
pipe
lateral
отводящий трубопровод
reciprocal
lateral
обращённый градиент-зонд
reciprocal
lateral
кровельный градиент-зонд
resistance to
lateral
bending
сопротивление продольному изгибу
secondary
lateral
deflection
поправка на деривацию и боковой ветер
self-aligned double-diffused
lateral
transistor
самосовмещённый горизонтальный транзистор с двойной диффузией
sheaf appropriate for maximum
lateral
coverage
веер сплошного поражения
short
lateral
короткий градиент-зонд
span
lateral
stiffness
горизонтальная жёсткость пролётного строения
standard
lateral
стандартный градиент-зонд
theory of
lateral
earth pressure
теория давления грунта
top
lateral
bracing
горизонтальные связи по верхнему поясу ригелей
(в одноэтажных промышленных зданиях)
Obtenir une URL courte