Anglais | Russe |
delimited flat file | неструктурированный файл с разделителями (A data file that contains one or more records separated by a record delimiter. Each delimited record contains one or more fields separated by a common field delimiter) |
flat appearance | плоское представление (The recommended visual display of a control when it is nested inside another control or scrollable region) |
flat appearance | двухмерное изображение |
flat cap | плоское завершение (For paths that contain unconnected ends, the end of the stroke that is left as a flat edge) |
flat dimension member | плоский элемент измерения (Rori) |
flat file | неструктурированный файл (A file consisting of records of a single record type in which there is no embedded structure information that governs relationships between records) |
flat list | плоский список (A result set in which any member hierarchies are ignored and all members are presented as equal. Regardless of how the members are presented however, hierarchical information is always maintained in the member metadata) |
flat list | плоский список (one more time to try Andy) |
Flat View | представление без структуры (Windows 7, Office System 2010 Rori) |
Flat View | неструктурированное представление (Visual Studio 2012 Rori) |
positional flat file | позиционный неструктурированный файл (A type of file format used to represent business documents in which the records and fields have a fixed length, eliminating the need for delimiters) |