Французька ⇄ Англійська Болгарська Німецька Польська Російська Румунська Чеська

- знайдено окремі слова

aiguille m наголоси
бот.	журавельник цикутовый (Erodium cicutarium L'Herit.)
гірн.	пика отбойного молотка; остряк стрелки (путевой); перо стрелки (путевой)
комп.	перо самописца
aiguille f
заг.	игла; иголка; стрелка (часов, весов, компаса; тж ж.-д.); указатель; веха; ориентир; пик; шпиль; обелиск; шило; игольная улитка; башенка (моллюск)
авіац.	игла реактивного сопла; игла (напр., реактивного сопла); остриё стрелки (прибора)
астр.	стрелка (de cadran); часовая стрелка (de cadran)
бот.	игла (ели, сосны); аистник
бот., застар.	пестик (у цветов)
військ., розм.	штык
військ., топ.	железнодорожная стрелка; вершина
геолог.	стрелка (часов, прибора)
гірн.	ломок
ел.	стрела
залізнич.	остряк; перо
зоол.	морская игла
комп.	ручка
ліс.	игла хвойного дерево (d'un résineux); колючка; игла (цветочная); см. aiguilles пестик; стойка; бабка; указательная стрелка; стрелка (часть стрелочного перевода)
літ.	душник
мат.	стрелка
мед.тех.	инъекционная игла; канюля; полая игла
мет.	остриё стрелки; душник (формы)
метео.	ледяная игла
нафт.газ.тех.	геоморф
текстиль.	боёк-толкач (в каретке); зуб (в мотальной машине); шип
тех.	игла (подшипника качения, маслёнки); тепловыделяющий элемент пруткового типа; хвоя; стрелка (прибора); распорный болт; шпилька; пик (на кривой); бисквит (электрометра)
турист.	отсчётная стрелка
фіз.	остриё
харч.	стрелочный перевод
хім.	стрелка весов (de balance); указательная стрелка
aiguiller дієсл.
заг.	давать направление; направлять
військ.	нацеливать; указывать направление
гірн.	переводить путевую стрелку
ел.	включать
залізнич.	переводом стрелки направить на другой путь
тех.	переводить железнодорожную стрелку; направлять (движение поездов); устанавливать (маршрут); ориентировать
IT	осуществлять переход; передавать управление; переключать; разделять
aiguillé дієсл.
мет.	игольчатый; иглообразный
aiguillé прикм.
текстиль.	заострённый; покрытый иглами
aiguillé sur прикм.
військ.	направленный на...; нацеленный на...; получивший распоряжение двигаться в направлении на...

aiguille: 964 фрази в 60 тематиках

Авіація	61
Автоматика	8
Автомобілі	2
Акустика	1
Атомна та термоядерна енергетика	2
Баскетбол	1
Бронетехніка	7
Будівництво	8
Буквальне значення	1
Військовий термін	4
Вантажний транспорт	46
Взуття	1
Вимірювальні прилади	2
Гідротехніка	11
Гірнича справа	33
Географія	2
Геодезія	12
Геологія	16
Годинникарство	1
Електроніка	21
Ентомологія	6
Жаргон наркоманів	1
Загальна лексика	32
Залізничний транспорт	37
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	1
Ізоляція	1
Інформаційні технології	4
Іхтіологія	43
Кулінарія	1
Лісівництво	4
Література	4
Математика	2
Машини та механізми	1
Машинобудування	17
Медицина	73
Медична техніка	98
Металургія	13
Нафтогазова техніка	5
Образно	4
Орнітологія	1
Пожежна справа та системи пожежогасіння	1
Поліграфія	8
Природні ресурси та охорона природи	1
Прислів’я	2
Радіо	5
Радиоактивное излучение	2
Радиография	4
Рибництво	1
Розмовна лексика	2
Сільське господарство	2
Спорт	2
Стоматологія	6
Текстиль	156
Техніка	160
Туризм	2
Фізика	2
Хімія	10
Хірургія	2
Харчова промисловість	7
Ядерна фізика	1