Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Абхазька Англійська Арабська Африкаанс В'єтнамська Грецька Грузинська Данська Есперанто Естонська Калмицька Каталанська Китайська Кхмерська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Таджицька Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Японська

владеющий прикм. наголоси
заг.	occupant; titulaire de qch
владеть дієсл.
заг.	avoir; contrôler; dominer; manier; posséder; résilier maître de...; être en possession de...; avoir l'apanage de... (чем-л.); avoir en main; tenir en main
бізн.	détenir un bien, un droit (чем-л.)
журн.	avoir en sa possession; détenir; savoir bien manier (оружием, пером)
перен.	être maître de (сердцами, умами); régner sur (сердцами, умами); dominer (сердцами, умами, qn)
фін.	avoir en possession
владеть чем-л. дієсл.
заг.	jouer avec (I. Havkin); maîtriser (Il est peut être le plus techniques d'entre tous, il maîtrise parfaitement le ballon ainsi que toutes les techniques du football. I. Havkin)
Владеющий прикм.
заг.	Et ayant pour activité (ROGER YOUNG)
владеть оружием дієсл.
заг.	savoir bien manier (Morning93)

владеющий: 103 фрази в 18 тематиках

Бізнес	5
Баскетбол	1
Ділова лексика	1
Журналістика термінологія	6
Загальна лексика	48
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	1
Лінгвістика	5
Медицина	1
Патенти	2
Політика	13
Сільське господарство	1
Соціологія	2
Статистика	1
Фінанси	5
Футбол	1
Хокей	1
Цінні папери	1
Юридична лексика	8