Вхід
|
Ukrainian
|
Угода користувача
Словники
Форум
Контакти
Російська
⇄
Іврит
Іспанська
Італійська
Абхазька
Англійська
Африкаанс
Башкирська
В'єтнамська
Грузинська
Данська
Есперанто
Естонська
Китайська
Латиська
Норвезька
Нідерландська
Німецька
Польська
Португальська
Таджицька
Турецька
Угорська
Українська
Французька
Фінська
Чеська
Шотландська
Японська
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
прикметник
|
дієслово
|
до фраз
избитый
прикм.
наголоси
заг.
abgebraucht
;
abgeklappert
;
abgestanden
;
billig
;
klischeehaft
;
überstrapaziert
(
viko4ka
)
;
vulgär
(
Andrey Truhachev
)
лінгв.
abgenutzt
;
banal
поез.
ausgelutscht
(о рифме
Ин.яз
)
розм.
abgedroschen
;
abgeleiert
избить
дієсл.
заг.
ausprügeln
;
durchprügeln
;
jemanden und gelb schlagen
(до синяков; кого-либо)
;
verhinkeln
;
mit Schlägen traktieren
(
Andrey Truhachev
)
;
verprügeln
;
jemanden
zusammenhauen
(
Vas Kusiv
)
;
niederprügeln
(
Du hast meinen Vater niedergeprügelt und dann mit ihm über alte Zeiten geplaudert!
Ant493
)
груб.
das Loch versohlen
(кого-либо)
розм.
aushauen
;
zusammenschlagen
;
abholzen
;
bürsten
;
durchfuchteln
;
jemandem
das Fell gerben
(кого-либо)
;
jemandem
das Leder gerben
(кого-либо)
;
jemandem
den Heiligen Geist schicken
(кого-либо)
;
jemandem
die Schwarte gerben
;
jemanden braun und blau schlagen
(до синяков; кого-либо)
;
jemanden grün und blau schlagen
(до синяков; кого-либо)
;
eine Tracht Prügel verabreichen
(
Andrey Truhachev
)
;
aufmischen
(
Andrey Truhachev
)
;
zusammenhauen
(
Andrey Truhachev
)
;
abschmieren
(
Andrey Truhachev
)
;
abpelzen
(
Komparse
)
;
verdallern
(Ich dallere dir gleich eine!
Selena 93
)
;
verdreschen
(
Andrey Truhachev
)
сл., молод.
eintopfen
;
frottieren
;
verbimsen
сленг
klatschen
(
Andrey Truhachev
)
фам.
verbleuen
(до синяков)
;
jemandem die
Jacke voll hauen
;
jemandem
den Buckel salben
(кого-либо)
;
jemandem
die Hucke voll hauen
(кого-либо)
;
vertobaken
(кого-либо)
избитый
перен.
прикм.
психол.
seicht
(
Andrey Truhachev
)
избитая
прикм.
розм.
Gassenhauer
избить
с целью ограбления
дієсл.
розм.
ticken
(
Andrey Truhachev
)
избитый:
80 фраз
в 9 тематиках
Загальна лексика
52
Ідіоматичний вираз, фразеологізм
3
Іронічно
2
Молодіжний сленг
1
Несхвально
1
Переносний сенс
1
Презирливий вираз
1
Розмовна лексика
18
Фамільярний вираз
1
На сервері проводяться технічні роботи. Запис даних на сайт тимчасово неможливий.">
Додати
|
На сервері проводяться технічні роботи. Запис даних на сайт тимчасово неможливий.">
Повідомити про помилку
|
Коротке посилання
|
Способи вибору мов