Російська ⇄ Англійська

Я не... наголоси
несхв.	I am not... (for you: Я не ребёнок... • I'm not a kid for you... MichaelBurov)
я не
заг.	I am no (Я не психиатр = I am no psychiatrist. You do not know his mind or his spirit intimately, for you were never close enough to watch him develop and grow. I am no psychiatrist, my darling, but I think it is ... Alexander Demidov)

я не: 5572 фрази в 94 тематиках

Авіація	3
Австралійський вираз	3
Автомобілі	1
Авторське право	1
Американський вираз не написання	24
Африканський вираз	1
Біблія	5
Бізнес	4
Британський вираз не написання	4
Буквальне значення	1
Військовий термін	1
Ввічливо	2
Велика Британія	1
Вигук	1
Виробництво	7
Високомовно / урочисто	1
Вульгаризм	9
Гельська шотландська мова	1
Граматика	1
Грубо	9
Діалектизм	1
Ділова лексика	1
Дипломатія	35
Дитяче мовлення	2
Електроніка	1
Емоційний вираз	7
Жаргон	5
Жартівливо	6
Загальна лексика	3593
Застаріле	3
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	53
Інтернет	1
Іронічно	3
Ісландська мова	1
Історія	1
Кінематограф	2
Канада	1
Кліше	39
Книжний/літературний вираз	1
Контекстне значення	2
Культурологія	1
Лінгвістика	3
Література	34
Лайка	1
Латинська мова	6
Логіка	1
Майкрософт	1
Макаров	1146
Математика	1
Мистецтво	1
Молодіжний сленг	1
Музика	1
Науковий термін	18
Несхвально	3
Нотаріальна практика	1
Образно	6
Освіта	1
Офіційний стиль	1
Піднесений вираз	2
Переносний сенс	8
Поетична мова	1
Політика	10
Приказка	5
Прислів’я	25
Просторіччя	1
Прямий і переносний сенс	1
Психолінгвістика	2
Психологія	7
Рідко	1
Релігія	1
Риторика	13
Розмовна лексика	329
Сільське господарство	1
Сарказм	3
Сахалін	1
Сленг	32
Спорт	1
Телекомунікації	1
Телефонія	3
Теніс	1
Торгівля	1
Управління проектами	1
Усне мовлення	4
Філософія	2
Фінанси	2
Фамільярний вираз	1
Фантастика, фентезі	1
Християнство	1
Церковний термін	1
Цитати, афоризми та крилаті вирази	37
Чати та інтернет-жаргон	1
Шахи	1
Шотландія	1
Юридична лексика	4