Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Китайська Латиська Норвезька Німецька Українська Французька Японська

раскрутка імен. наголоси
заг.	all round ad campaign; overspeeding (of a propeller); media hype (Дмитрий_Р); up-sell (Контекст! Рекламные приёмы и психологические методики, помогающие убедить покупателя приобрести большее количество товара, более дорогой товар и т.п. Alexander Oshis)
Gruzovik	acceleration (of a gas-turbine engine); untwisting; untwining; overspeeding of a propeller
Игорь Миг	PR stunt (конт.)
авіац.	starting (напр., ротора двигателя); spin up
буд.	cranking
космон.	overspeeding; prerotation
нафт.	spin-up
психотер.	chunking (Понятие из НЛП. moevot)
рекл.	promotion; spin-off, rollout (alex); spin (I. Havkin); buildup (The new television series was given a terrific buildup by the popular press. Rori)
розм.	hype (Lavrov); publicity; launch jacking (товара и т.п. Technical); promotion (реклама чего-либо нового the advertisement of something or someone new); start-up (начало нового проекта (часто предполагает устранение первоначальных трудностей) the beginning of a project (in Russian, often presupposing overcoming difficulties)); promoting (suburbian)
тех.	spinup; over-speeding; unwinding
фін.	development (Alex Lilo)
Gruzovik, авто.	acceleration of a gas turbine engine
IT, проф.жарг.	bootstrap; bootstrapping
інт.	building a following (в соцсетях sankozh)
Раскрутка імен.
заг.	start-up (Lavrov)

раскрутка: 103 фрази в 23 тематиках

Авіація	17
Аерогідродинаміка	1
Алюмінієва промисловість	1
Військовий термін	2
Двигуни внутрішнього згоряння	1
Економіка	1
Загальна лексика	10
Інтернет	1
Інформаційні технології	5
Комп'ютери	6
Космонавтика	5
Макаров	2
Математика	1
Нанотехнології	4
Програмування	7
Професійний жаргон	1
Психотерапія	3
Реклама	21
Розмовна лексика	2
Союз-Аполлон	2
Текстиль	1
Техніка	8
Торпеди	1