Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Болгарська Данська Естонська Китайська Нідерландська Німецька Польська Румунська Сербська Українська Французька Фінська Чеська

полоса движения наголоси
заг.	sea lane
Gruzovik	highway lane
авто.	travel way; traffic path; path; pathway (на дороге); lane of traffic; driving lane; traffic path; pathway
архіт.	lane (ряд)
буд.	strip of way (транспорта); traffic lane (по дороге); traffic line; traffic lane (Продольная полоса проезжей части, по которой движение транспортных средств происходит в один ряд cntd.ru Natalya Rovina)
військ.	line of traffic (на дороге); line of traffic (на дороге); traffic lane (на дороге); traffic path (на дороге); zone of movement; traffic stripe (на дороге)
військ., брон.	traffic stripe
військ., тех.	driving lane (на дороге); lane of traffic (по дороге); line of traffic (на дороге); traffic stripe (транспорта)
дип.	sea-lane
дор.рух	lane marking (Aleksandra007)
дор.спр.	traffic stripe
Макаров	lane (для соблюдения рядности)
мат.	traffic lane (транспорта)
мор.	traffic lane (в зоне одностороннего движения)
тех.	driving lane; traffic lane; lane; strip of way
трансп.	lane discipline (Yeldar Azanbayev); vehicular lane (по дороге)
Gruzovik, дор.спр.	highway lane
полоса уличного движения
військ.	driving lane; driving path
дор.спр.	traffic lane; traffic path
полосы движения
авто.	moving traffic lanes (на дороге)
трансп.	moving traffic lanes
юр.	traffic lanes

полоса движения: 315 фраз в 29 тематиках

Автомобілі	62
Аеропорти та керування повітряним рухом	1
Бізнес	1
Бронетехніка	3
Будівництво	78
Військовий термін	14
Дорожній рух	9
Дорожня справа	43
Екологія	2
Електроніка	1
Загальна лексика	17
Картографія	1
Квантова електроніка	1
Комп'ютери	1
Комунальне господарство	1
Макаров	10
Металургія	1
Морське право	1
Морський термін	2
Мостобудування	2
Навігація	3
Пожежна справа та системи пожежогасіння	1
Регулювання руху	2
Реклама	2
Розмовна лексика	1
Сленг	2
Соціологія	1
Техніка	13
Транспорт	39