Російська ⇄ Англійська

на всех наголоси
заг.	across (Gri85)

на всю: 2372 фрази в 167 тематиках

Авіація	12
Австралійський вираз	1
Автоматика	9
Автомобілі	29
Авторське право	1
Альтернативне врегулювання спорів	1
Американський вираз не написання	19
Архітектура	3
Астрофізика	1
Бібліотечна справа	6
Біблія	2
Бізнес	20
Банки та банківська справа	11
Баскетбол	1
Боротьба	1
Британський вираз не написання	3
Бронетехніка	6
Будівництво	21
Буріння	2
Бухгалтерський облік крім аудиту	3
Військовий термін	33
Виноробство	2
Виробництво	2
Високомовно / урочисто	2
Вульгаризм	4
Гідрологія	1
Гірнича справа	19
Геологія	1
Граматика	1
Грубо	5
Ділова лексика	5
Деревообробка	4
Дипломатія	14
Довкілля	1
Дорожня справа	2
Друковані плати	1
Екологія	3
Економіка	23
Електроніка	8
Електротехніка	1
Емоційний вираз	12
Енергетика	3
Енергосистеми	2
Європейський банк реконструкції та розвитку	1
Європейський Союз	1
Жаргон	2
Жартівливо	3
Загальна лексика	885
Залізничний транспорт	2
Засоби масової інформації	52
Застаріле	2
Захворювання	1
Зброя та зброярство	1
Звукозапис	1
Зовнішня торгівля	1
Золотодобування	1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	77
Інформаційні технології	12
Історія	4
Італійська мова	1
Кінематограф	2
Кінні перегони	1
Кінний спорт	1
Кабелі та кабельне виробництво	2
Картярські ігри	1
Каспій	1
Кліматологія	1
Книжний/літературний вираз	1
Комп'ютери	2
Комп'ютерні мережі	1
Комп'ютерна графіка	1
Контекстне значення	3
Космонавтика	5
Кримінальний жаргон	1
Культурологія	2
Лісівництво	2
Література	3
Лайка	43
Латинська мова	2
Міжнародне право	1
Міжнародний валютний фонд	1
Мікроелектроніка	6
Майкрософт	2
Макаров	418
Маркетинг	5
Математика	16
Машинобудування	2
Медицина	11
Менеджмент	1
Металургія	1
Метеорологія	2
Механіка	2
Мистецтво	1
Мода	1
Морський термін	11
Навігація	1
Назва організації	1
Нанотехнології	1
Науковий термін	6
Нафта	5
Нафта і газ	3
Нафтогазова техніка	1
Нафтопромисловий	1
Несхвально	6
Нотаріальна практика	1
Образно	8
Одяг	1
Океанологія та океанографія	1
Організація Об'єднаних Націй	1
Освіта	4
Офіційний стиль	1
Офтальмологія	1
Охорона праці та техніка безпеки	2
Піднесений вираз	1
Патенти	2
Переносний сенс	26
Побутова техніка	1
Податки	3
Поліграфія	3
Політика	4
Пояснювальний варіант перекладу	2
Приказка	3
Прислів’я	118
Програмне забезпечення	1
Програмування	18
Профспілки	1
Психіатрія	1
Рідко	3
Радіо	2
Ракетна техніка	3
Реклама	10
Релігія	7
Рибництво	3
Риторика	10
Розмовна лексика	60
Сахалін	3
Секс та психосексуальні субкультури	2
Системи безпеки	2
Сленг	34
Соціологія	1
Союз-Аполлон	2
Спорт	4
Статистика	1
Страхування	9
Суднобудування	1
Тваринництво	1
Текстиль	1
Телекомунікації	2
Тенгізшевройл	1
Техніка	15
Торгівля	1
Торгова марка	2
Транспорт	7
Трудове право	1
Туризм	1
Фізика	1
Філателія	1
Філософія	1
Фінанси	4
Фармакологія	1
Християнство	1
Хроматографія	1
Цирк	1
Цитати, афоризми та крилаті вирази	3
Шахи	15
Юридична лексика	19
Hi-Fi	2