Російська ⇄ Англійська Китайська Німецька Російська

ведомственные строительные нормы наголоси
заг.	industry construction standards (Alexander Demidov); model building code (https://en.wikipedia.org/wiki/Model_building_code Darkin); industry-specific regulations (Racooness)
буд.	industry-specific code of practice (buraks); industry-specific code of construction practice (Madi Azimuratov)
нафт.газ	industrial construction standards
нафт.газ., касп.	departmental construction norms (Yeldar Azanbayev)
нафт.газ., сахал.	branch construction norms (BCN; ВСН)
нафт.газ., тенгіз.	industry-specific building code (моя попытка перевода на английский язык Aiduza)
Російський тезаурус
ведомственные строительные нормы
буд.	ВСН (Лорина)