Вхід
|
Ukrainian
|
Угода користувача
Словники
Форум
Контакти
Французька
⇄
Іврит
Індонезійська
Ірландська
Іспанська
Італійська
Азербайджанська
Албанська
Англійська
Арабська
Болгарська
В'єтнамська
Грецька
Данська
Естонська
Казахська
Каталанська
Китайська
Китайська
Китайська
Корейська
Латиська
Литовська
Македонська
Малайська
Норвезька
Нідерландська
Німецька
Польська
Португальська
Російська
Румунська
Сербська
Словацька
Словенська
Тайська
Турецька
Угорська
Узбецька
Українська
Фінська
Хорватська
Хінді
Чеська
Шведська
Японська
Терміни
за тематикою
Загальна лексика
що містять
titulaire
|
усі форми
|
лише в заданій формі
Французька
Російська
attestation de
titulaire
de contrat
свидетельство
подтверждение
о заключении договора с Энергетической компанией Франции EDF
(
ROGER YOUNG
)
attestation de
titulaire
de contrat
Справка о наличии абонентского договора с
(
ROGER YOUNG
)
attestation de
titulaire
de contrat
справка о заключении/наличии "договора энергоснабжения"
ГК РФ ст. 539
.
(
ROGER YOUNG
)
attestation de
titulaire
de contrat
Абонентский договор
(
ROGER YOUNG
)
commissaire aux comptes
titulaire
штатный ревизор
(
ROGER YOUNG
)
enseignant
titulaire
du cours
Преподаватель курса
(
ROGER YOUNG
)
evêque
titulaire
номинальный епископ
(носящий имя данной епархии, но не имеющий власти в ней)
Il est nommé
titulaire
de l'orgue
назначен штатным органистом
membre
titulaire
действительный член
professeur
titulaire
ординарный профессор
(
vleonilh
)
professeur
titulaire
штатный профессор
(
vleonilh
)
signature du
titulaire
подпись владельца
(
ROGER YOUNG
)
signature du
titulaire
подпись предъявителя
(
ROGER YOUNG
)
Société civile professionnelle
titulaire
d'un office notarial
Профессиональное товарищество нотариусов с собственной нотариальной конторой
(
Voledemar
)
société
titulaire
d'un office notarial
Юридический кабинет с правом нотариального заверения
(
ROGER YOUNG
)
titulaire
d'actions
держатель акций
titulaire
de la licence
m n
обладатель диплома о сдаче экзаменов на лиценциата, которые проводятся после бакалаврских экзаменов
titulaire
de la licence
m n
обладатель диплома о сдаче экзаменов на лиценциата, которые проводятся осле бакалаврских экзаменов
titulaire
d'un compte
владелец счёта
titulaire
d'un droit
Субъект права
(
freken_julie
)
titulaire
d'un droit
правообладатель
(
Slawjanka
)
titulaire
d'un droit
лицо, обладающее определённым правом
titulaire
d'un ordre
орденоносец
titulaire
d'une condamnation
имеющий судимость
titulaire
d'une médaille
медалист
évêque
titulaire
епископ по званию, не управляющий епархией
être
titulaire
d'un droit
обладать
каким-л.
правом
Коротке посилання