 |
| Російська | Німецька |
| работать по скользящему графику | gleiten |
| скользить вниз | herunterrutschen |
| скользить на крыло | schmieren |
| непроизвольно скользить на крыло | abschmieren |
| скользить без коньков, лыж на льду или гладкой поверхности | glitschen |
| скользить без коньков, лыж на льду или гладкой поверхности | schlittern |
| скользить по льду без коньков по гладкой поверхности | schusseln |